כל כיוון שבו הלכנו לא הוביל לשום מקום בימים שעוד חשבנו שנעצור את השעון

Cada dirección por la que fuimos no llevaba a ninguna parte en los días en que aún pensábamos que detendríamos el reloj

זמן עבר מול העיניים אתמול נראה פתאום כל כך רחוק זרי פרחים שנשכחו נבלו עוד באותו היום

El tiempo pasó ante nuestros ojos ayer de pronto pareció tan lejano ramos de flores que se olvidaron se marchitaron ese mismo día

בלי לדעת לאן עכשיו אתם ממשיכים לצעוד במבט לאחור את הכל תיראו

Sin saber adónde ahora ustedes siguen avanzando mirando hacia atrás lo verán todo

אולי היה כבר מאוחר מדי להישבר ולעזוב הכל רצינו להמשיך ללכת כי לא נשאר יותר לאן לחזור

Quizá ya era demasiado tarde para quebrarnos y dejarlo todo queríamos seguir caminando porque ya no quedaba adónde volver

בלי לדעת לאן עכשיו אתם ממשיכים לצעוד במבט לאחור את הכל תיראו

Sin saber adónde ahora ustedes siguen avanzando mirando hacia atrás lo verán todo

כל כיוון שבו הלכנו לא הוביל לשום מקום רק רסיסי חלום שנשברו מערבולות מילים, תעתועי חלום בדממת המצולות בעיניים עצומות שקט מהדהד קירות הד חוזר ולא יכול לצאת

Cada dirección por la que fuimos no llevaba a ningún lugar solo fragmentos de un sueño roto remolinos de palabras, ilusiones de un sueño en el silencio de las profundidades, con los ojos cerrados un silencio que resuena en las paredes un eco vuelve y no puede salir

בלי לדעת לאן עכשיו אתם ממשיכים לצעוד במבט לאחור את הכל תיראו

Sin saber adónde ahora ustedes siguen avanzando mirando hacia atrás lo verán todo