אני אקח אותך איתי לשדות המשי הכחולים
תחת אור ירח ושביל זוהר של כוכבים
אני אקח אותך איתי, לתפוס ת'רוח הגדולה
ביום של ערפל בתוך האש הירוקה
Te llevaré conmigo a los campos de seda azules
bajo la luz de la luna y un sendero resplandeciente de estrellas
te llevaré conmigo, a atrapar el gran viento
en un día de niebla, dentro del fuego verde
,נצלול אל תוך המים הבוכים
,נלך על פני שמיים רוטטים
נוגעים, רואים ולא נראים
,nos zambulliremos en las aguas que lloran
,caminaremos sobre cielos que tiemblan
tocando, viendo y sin ser vistos
אני אקח אותך איתי מכאן לאן שתבקשי
כן, אני אקח אותך איתי
Te llevaré conmigo desde aquí adonde quieras
sí, te llevaré conmigo
אני אקח אותך איתי לראות ת'אופק השותק
כשהשמיים נגמרים, הכל נמס ומתרחק
אני אקח אותך איתי לתוך החום המלטף
לתוך האושר הרטוב, שם נתחלק ונתחבר
Te llevaré conmigo a ver el horizonte silencioso
cuando el cielo termina, todo se derrite y se aleja
te llevaré conmigo al calor acariciante
a la felicidad húmeda, donde nos separaremos y nos uniremos
,נצלול אל תוך המים הבוכים
,נלך על פני שמיים רוטטים
נוגעים, רואים ולא נראים
,nos zambulliremos en las aguas que lloran
,caminaremos sobre cielos que tiemblan
tocando, viendo y sin ser vistos
אני אקח אותך איתי מכאן לאן שתבקשי
כן, אני אקח אותך איתי
Te llevaré conmigo desde aquí adonde quieras
sí, te llevaré conmigo