שינית את חיי
לקחת אז את ידי בידך
והכנסת אותי אל תוך הגן
פקחת את עיניי
הרשית לי לעמוד לצידך
ולראות את הקולות מכאן
Cambiaste mi vida
Entonces tomaste mi mano en tu mano
Y me llevaste al jardín
Me abriste los ojos
Me permitiste estar a tu lado
Y ver las voces desde aquí
שינית את חיי
המצאת אותי, הוצאת אותי לאור
וציירת לי בית מרחוק
פקחת את עיניי
הראית לי איך אפשר לעבור
כשספרת את הדמעות בצחוק
Cambiaste mi vida
Me inventaste, me sacaste a la luz
Y me dibujaste una casa a lo lejos
Me abriste los ojos
Me mostraste cómo se puede cruzar
Mientras contabas las lágrimas, riendo
הזמנים השתנו
ואנחנו איתם
אבל לעולם לא אשכח איך נגעת בליבי
ורוח חדשה נתת בקרבי
ביום ההוא לפני שהמאה חלפה
וחוץ מזה, את יפה
Los tiempos han cambiado
Y nosotros con ellos
Pero nunca olvidaré cómo tocaste mi corazón
Y pusiste en mí un espíritu nuevo
Aquel día antes de que pasara el siglo
Y además, eres hermosa
שינית את חיי
הפכת את האסור למותר כשהלב היה כל כך שביר
פקחת את עיני
הראת לי בגלוי מה נסתר ולימדת את גופי לשיר
שינית את חיי
המצאת אותי, הוצאת אותי לאור
וציירת לי בית מרחוק
פקחת את עיני, הראת לי איך אפשר לעבור
כשספרת את הדמעות בצחוק
Cambiaste mi vida
Convertiste lo prohibido en permitido cuando el corazón estaba tan frágil
Me abriste los ojos
Me mostraste abiertamente lo que está oculto y enseñaste a mi cuerpo a cantar
Cambiaste mi vida
Me inventaste, me sacaste a la luz
Y me dibujaste una casa a lo lejos
Me abriste los ojos, me mostraste cómo se puede cruzar
Mientras contabas las lágrimas, riendo
הזמנים השתנו
ואנחנו איתם
אבל לעולם לא אשכח איך נגעת בליבי
ורוח חדשה נתת בקרבי
ביום ההוא לפני שהמאה חלפה
וחוץ מזה, את יפה
Los tiempos han cambiado
Y nosotros con ellos
Pero nunca olvidaré cómo tocaste mi corazón
Y pusiste en mí un espíritu nuevo
Aquel día antes de que pasara el siglo
Y además, eres hermosa