היי שלום עליכם היי אז מה חדש? מה נשמע בבית? היי מה המרגש? תמסור לחיים ד"ש תגיד לו שהוא חש רק תה עם נענע או עם דבש קדימה היי שלום עליכם קדימה היי אז איך הולך איך דופק העסק היי אז תחייך תפסיק כבר ללכלך חבל להתסתכך מי שנובח לא נושך

Ey, shalom aleichem Ey, ¿qué hay de nuevo? ¿Qué tal en casa? Ey, ¿qué emociona? Dale recuerdos a Jaím, dile que solo toma té con menta o con miel. Vamos. Ey, shalom aleichem. Vamos. Ey, ¿cómo va?, ¿cómo va el negocio? Ey, sonríe, deja ya de hablar mal, no vale la pena pelearse, quien ladra no muerde.

הווו כולם ביחד הוווו ועוד הפעם הווו לחיים עוד יש עתיד כן כן תגיד מה שלא תגיד

Uuuh Todos juntos — uuuh Y otra vez — uuuh La vida aún tiene futuro Sí, sí Di lo que quieras

היי שלום עליכם קדימה היי יש גלגלים מי נוהג ברכב היי אז מה אוכלים קבב על גחלים יש סחוג ופלפלים וכל מיני ממולאים קדימה

Ey, shalom aleichem Vamos Ey, hay ruedas, ¿quién conduce el coche? Ey, ¿qué comemos? Kebab a las brasas, hay zhug y pimientos y todo tipo de platos rellenos. Vamos.

היי שלום עליכם קדימה היי חזור שנית אז לאן הערב היי מה התכנית בדיחות ברומנית שירים ביוונית וסלסולים בתימנית

Ey, shalom aleichem Vamos Ey, repite de nuevo, ¿entonces adónde esta noche? Ey, ¿cuál es el plan? Chistes en rumano, canciones en griego y melismas al estilo yemenita.

הווו כולם ביחד הוווו ועוד הפעם הווו לחיים עוד יש עתיד כן כן תגיד מה שלא תגיד

Uuuh Todos juntos — uuuh Y otra vez — uuuh La vida aún tiene futuro Sí, sí Di lo que quieras

קדימה קדימה קדימה

Vamos Vamos Vamos

הווו כולם ביחד הווו ועוד הפעם הווו לחיים עוד יש עתיד כן כן תגיד מה שלא תגיד

Uuuh Todos juntos — uuuh Y otra vez — uuuh La vida aún tiene futuro Sí, sí Di lo que quieras

הווו כולם ביחד הוווו ועוד הפעם הווו לחיים עוד יש עתיד כן כן תגיד מה שלא תגיד

Uuuh Todos juntos — uuuh Y otra vez — uuuh La vida aún tiene futuro Sí, sí Di lo que quieras

הייי שלום עליכם קדימה היי מה הענין המ קורה הלילה היי תביא סימן נמצא מקום מוזמן הייתי דון ז'ואן אם יסופר לא יאומן

Ey, shalom aleichem Vamos Ey, ¿de qué se trata? ¿Qué pasa esta noche? Ey, dame una señal, encontraremos un lugar reservado. Yo era un Don Juan; si se contara, no se lo creerían.

קדימה איפה כל החברה קדישא היי איך הבריאות על הפנים מה אומר הדוקטור היי תהיה מבסוט אולי נפלה טעות בסוף כולם נמות צריך לקחת בקלות

Vamos ¿Dónde está toda la banda? Jevrá Kadishá. Ey, ¿cómo está la salud? Fatal. ¿Qué dice el doctor? Ey, ponte contento, quizá sea un error. Al final todos moriremos, hay que tomárselo con calma.