La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְלַכְלֵךְ
melajlej
m. mancho(-as,-a)
מְלַכְלֶכֶת
melajlejet
f. mancho(-as,-a)
מְלַכְלְכִים
melajlejim
m. manchamos(-áis,-an)
מְלַכְלְכוֹת
melajlejot
f. manchamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
לִכְלַכְתִּי
lijlajti
manché
לִכְלַכְנוּ
lijlajnu
manchamos
לִכְלַכְתָּ
lijlajta
m. manchaste
לִכְלַכְתְּ
lijlajt
f. manchaste
לִכְלַכְתֶּם
lijlajtem
m. manchasteis
לִכְלַכְתֶּן
lijlajten
f. manchasteis
לִכְלֵךְ
lijlej
él manchó
לִכְלְכָה
lijleja
ella manchó
לִכְלְכוּ
lijleju
mancharon
Tiempo futuro
אֲלַכְלֵךְ
alajlej
mancharé
נְלַכְלֵךְ
nelajlej
mancharemos
תְּלַכְלֵךְ
telajlej
m. mancharás
תְּלַכְלְכִי
telajleji
f. mancharás
תְּלַכְלְכוּ
telajleju
m. mancharéis
תְּלַכְלֵכְנָה
telajlejna
f. mancharéis
יְלַכְלֵךְ
yelajlej
él manchará
תְּלַכְלֵךְ
telajlej
ella manchará
יְלַכְלְכוּ
yelajleju
ellos mancharán
תְּלַכְלֵכְנָה
telajlejna
ellas mancharán
Imperativo
לַכְלֵךְ!
lajlej!
(a un hombre) mancha!
לַכְלְכִי!
lajleji!
(a una mujer) mancha!
לַכְלְכוּ!
lajleju!
(a los hombres) manchad!
לַכְלֵכְנָה!
lajlejna!
(a los mujeres) manchad!
Infinitivo
לְלַכְלֵךְ
lelajlej
manchar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְלַכְלֵךְ
melajlej
m. mancho(-as,-a)
Femenino
מְלַכְלֶכֶת
melajlejet
f. mancho(-as,-a)
Plural
Masculino
מְלַכְלְכִים
melajlejim
m. manchamos(-áis,-an)
Femenino
מְלַכְלְכוֹת
melajlejot
f. manchamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
לִכְלַכְתִּי
lijlajti
manché
Plural
לִכְלַכְנוּ
lijlajnu
manchamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
לִכְלַכְתָּ
lijlajta
m. manchaste
Femenino
לִכְלַכְתְּ
lijlajt
f. manchaste
Plural
Masculino
לִכְלַכְתֶּם
lijlajtem
m. manchasteis
Femenino
לִכְלַכְתֶּן
lijlajten
f. manchasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
לִכְלֵךְ
lijlej
él manchó
Femenino
לִכְלְכָה
lijleja
ella manchó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲלַכְלֵךְ
alajlej
mancharé
Plural
נְלַכְלֵךְ
nelajlej
mancharemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּלַכְלֵךְ
telajlej
m. mancharás
Femenino
תְּלַכְלְכִי
telajleji
f. mancharás
Plural
Masculino
תְּלַכְלְכוּ
telajleju
m. mancharéis
Femenino
תְּלַכְלֵכְנָה
telajlejna
f. mancharéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְלַכְלֵךְ
yelajlej
él manchará
Femenino
תְּלַכְלֵךְ
telajlej
ella manchará
Plural
Masculino
יְלַכְלְכוּ
yelajleju
ellos mancharán
Femenino
תְּלַכְלֵכְנָה
telajlejna
ellas mancharán
Imperativo
Singular
Masculino
לַכְלֵךְ!
lajlej!
(a un hombre) mancha!
Femenino
לַכְלְכִי!
lajleji!
(a una mujer) mancha!
Plural
Masculino
לַכְלְכוּ!
lajleju!
(a los hombres) manchad!
Femenino
לַכְלֵכְנָה!
lajlejna!
(a los mujeres) manchad!
Infinitivo
לְלַכְלֵךְ
lelajlej
manchar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ל - כ - ל - ך
Parte de la oración
Verbo
mancharse
Raíz
ל - כ - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
suciedad, basura, desorden; ensuciamiento
Raíz
ל - כ - ל - ך
Parte de la oración
Verbo
manchar, ensuciar
Raíz
ל - כ - ל - ך
Parte de la oración
Adjetivo
sucio
