כשאני לבד יושב בשקט והרוח מלטפת
רק אני והנשימה רק אני והמחשבה
כל הדאגות הכלואות ברסן, הופכות לי את הבטן
עושות אותי קצר, כולאות אותי איתן
Cuando estoy solo, sentado en silencio y el viento me acaricia,
solo yo y la respiración, solo yo y el pensamiento.
Todas las preocupaciones, sujetas por una rienda, me revuelven el estómago,
me ponen irritable, me encierran con ellas.
והלב שוב מחליט מה שמח, מה עצוב
אני מסתכל על תמונה שלנו וזוכר שוב מה חשוב
Y el corazón vuelve a decidir qué es alegre, qué es triste.
Miro una foto nuestra y recuerdo de nuevo lo que es importante.
לוותר וללמוד להתגבר
להשלים את החסר
להתמסר ולשמור את הקיים
ולחיות חיי אדם
ולתת את מה שטוב לחבק קרוב קרוב
לאהוב, לא לשכוח לעולם
מה שווים חיי אדם
מה שווים חיי אדם
Renunciar y aprender a sobreponerse,
completar lo que falta,
entregarse y cuidar lo que existe,
y vivir una vida humana,
y dar lo que es bueno, abrazar muy, muy cerca,
amar, no olvidar jamás,
cuánto vale la vida humana,
cuánto vale la vida humana.
כשהכל קורס ובא לברוח ואין בגוף עוד כח
רק אני והשלילה, רק אני והצלילה
Cuando todo se derrumba y dan ganas de huir y ya no queda fuerza en el cuerpo,
solo yo y la negatividad, solo yo y la inmersión.
אז נותן שוב ללב לספר לי מה חשוב
הימים והלילות שלנו נוטעים, חיים בי שוב
Entonces vuelvo a dejar que el corazón me diga qué es importante.
Nuestros días y noches echan raíces, vuelven a vivir en mí.
לוותר וללמוד להתגבר
להשלים את החסר
להתמסר ולשמור את הקיים
ולחיות חיי אדם
ולתת את מה שטוב לחבק קרוב קרוב
לאהוב, לא לשכוח לעולם
מה שווים חיי אדם
מה שווים חיי אדם
Renunciar y aprender a sobreponerse,
completar lo que falta,
entregarse y cuidar lo que existe,
y vivir una vida humana,
y dar lo que es bueno, abrazar muy, muy cerca,
amar, no olvidar jamás,
cuánto vale la vida humana,
cuánto vale la vida humana.
לוותר וללמוד להתגבר
להשלים עם החסר
להתמסר ולשמור את הקיים
ולחיות חיי אדם
ולתת את מה שטוב לחבק קרוב קרוב
לאהוב, לא לשכוח לעולם
מה שווים חיי אדם
מה שווים חיי אדם
Renunciar y aprender a sobreponerse,
hacer las paces con lo que falta,
entregarse y cuidar lo que existe,
y vivir una vida humana,
y dar lo que es bueno, abrazar muy, muy cerca,
amar, no olvidar jamás,
cuánto vale la vida humana,
cuánto vale la vida humana.