[פתיח]
לא קל, בכיסים המון משקל
זה מסוכן, אין לאן לחזור מכאן
(שוחט תודה)
[Intro]
No es fácil, hay mucho peso en los bolsillos
Es peligroso, no hay adónde volver desde aquí
(Shochat, gracias)
['וורס א]
פייסבוק מזכיר לי תמונות מלפני שלוש שנים
אני ואוהד הרמנו הופעה במחסן פרחים
"הוא שאל "כמה בירות קנית?", עניתי "מספיק
חשבנו יבואו שישים, בסוף באו מאה שישים
ומאז עוד לא שמחתי ככה, זאת האמת
נהייתי בן־אדם קשה, שעובד קשה
הייתי בן־אדם רגיש עם שאיפות גדולות
היום אני שואף הרבה ומתרגש פחות, לכל הרוחות
ואולי ככה זה להיות אני
גם אם ארצה להפסיק לשיר אני אכתוב על זה שיר
תה מגרד לעצמך ת'נפש, זה יעשה פצעים’
אפילו יותר מדי ירקות זה כבר לא בריא, ככה אומרים
[Verso A]
Facebook me recuerda fotos de hace tres años
Ohad y yo montamos un show en un almacén de flores
Él preguntó: «¿Cuántas cervezas compraste?» Yo respondí: «Las suficientes»
Pensamos que vendrían sesenta; al final vinieron ciento sesenta
Y desde entonces no me alegré así, esa es la verdad
Me volví una persona dura que trabaja mucho
Antes era una persona sensible con grandes aspiraciones
Hoy inhalo mucho y me emociono menos, por Dios
Y quizá así es ser yo
Aunque quiera dejar de cantar, escribiré una canción sobre eso
Te rascas el alma y eso hará heridas
Incluso demasiadas verduras ya no son sanas, eso dicen
[פזמון]
לא קל, בכיסים המון משקל
זה מסוכן, אין לאן לחזור מכאן
[Estribillo]
No es fácil, hay mucho peso en los bolsillos
Es peligroso, no hay adónde volver desde aquí
[פזמון]
לא קל, בכיסים המון משקל
זה מסוכן, אין לאן לחזור מכאן
[Estribillo]
No es fácil, hay mucho peso en los bolsillos
Es peligroso, no hay adónde volver desde aquí
['וורס ב]
התחייבתי, התחייבתי
להביא את הכבוד למשפחה שלי
בלילות, מנגן, לא נרדמתי
היא אומרת זה נראה שהשתגעתי
רק הזמן יודע מה יהיה איתי
שם זין על המחוגים
עושה שירים עד שאין אותי
כי לא רוצה לחזור למציאות
,אמרת "אתה מתסכל אותי
"יום וחצי מסנן אותי
אין שיחה, אני עושה שירים
אז בוא נקווה שזה יציל אותי
[Verso B]
Me comprometí, me comprometí
A traer honor a mi familia
Por las noches, tocando, no me dormía
Ella dice que parece que me volví loco
Solo el tiempo sabe qué será de mí
Me importan un carajo las manecillas del reloj
Hago canciones hasta que ya no quede de mí
Porque no quiero volver a la realidad
Dijiste: «Me frustras,
Me ignoras durante un día y medio»
No hay conversación — estoy haciendo canciones
Así que esperemos que eso me salve
[פזמון]
לא קל, בכיסים המון משקל
זה מסוכן, אין לאן לחזור מכאן
[Estribillo]
No es fácil, hay mucho peso en los bolsillos
Es peligroso, no hay adónde volver desde aquí
[פזמון]
לא קל, בכיסים המון משקל
זה מסוכן, אין לאן לחזור מכאן
[Estribillo]
No es fácil, hay mucho peso en los bolsillos
Es peligroso, no hay adónde volver desde aquí
[סגיר אינסטרומנטלי]
[Cierre instrumental]
