[וורס 1 - רביד פלוטניק]
מהפיצוציה של אלון פינת פלורנטין ויטל
החזקתי שם שלוש שבועות עד שתם הרסיטל
ונשבר לי סופית הזין כשחזרתי עם הזנב בין הרגליים
מילה לפילה פי ״תביא את זה על בליינד״
לפתע כמו סוג של קסם גיל 16 מתוך הזוהמה
נחת עליי משום מקום כמו חלום עליכם
״נהיה לי אנטי לפאקין שאנטי״
חטפתי הדף ועף לי הפאקין המוח לצד השני של החדר
״יו רביד תבסדר?!״
מאז עברו עוד ים של מים בנהר
כולי מתוסבך רוצה לטפס על הר
מחפש מסלול זהות זרימה מיוחדת
לא רק עור של פיל וואלה צמח לי חדק
מושך את עצמי למעלה לא עוזב את החבל
כל הופעה וכל במה פתוחה יעני מנוי לחבר
ימות משיח גבר מי מסוגל לתפוס
ישתבח שמו יצאנו מהבוץ
[Verso 1 - Ravid Plotnik]
Desde el kiosco de Alon, en la esquina de Florentin y Vital
Aguanté ahí tres semanas hasta que terminó el recital
Estaba hasta la coronilla, volví con el rabo entre las piernas
Una palabra para Pila-Pi: 'tráelo a ciegas'
De repente, como una especie de magia, a los dieciséis, desde la inmundicia
Me cayó de la nada, como un sueño sobre ustedes
'Me puse anti al puto shanti'
Recibí la onda de choque y se me fue el maldito cerebro al otro lado del cuarto
'Yo, Ravid, ¿estás bien?!'
Desde entonces pasó un mar de agua por el río
Todo rayado, quiero escalar una montaña
Buscando ruta, identidad, un flow especial
No solo piel de elefante — lo juro, me creció una trompa
Tirándome hacia arriba, no suelto la cuerda
Cada show y cada open mic — como si tuviera abono, bro
Días mesiánicos, hermano, ¿quién puede asimilarlo?
Bendito sea Su nombre — salimos del barro
[פזמון]
אז תרימו את הכוס
כי אני מרים טוסט
לכל הבני זונות
שלא נתנו לי כבוד
עבדתי בקיוסק
היום אני הבוס
מי שהיה בהתחלה
הולך איתי עד הסוף
[Estribillo]
Así que levanten la copa
porque yo levanto un brindis
por todos los hijos de puta
que no me dieron respeto
Trabajé en un kiosco
hoy soy el jefe
quien estuvo desde el principio
va conmigo hasta el final
[וורס 2 - פלד]
מהפיצוציה של אלון פינת פלורנטין ויטל
בלי מפעל חיים נתתי ת׳חיים שלי במפעל
כל שקל שנכנס יוצא ישר על להקליט
על ביטים ועל קליפים ועל דשן לעציץ
הם הוציאו לי ת׳מיץ עד שהפכתי לימונדה
בלינג על הצוואר כמו זהב באולימפיאדה(מקום ראשון!)
מההורים קיבלתי נאדה
אני יותר מידי שכונה בשביל ללבוש בלינסיאגה
חוליגן עם גאנג של טאליבן
צועק החוצה לאלה שאיתי סינס דיי וואן
אתה ראפר חלבי אל תנסה לפתוח ביף
לך תקרא את החוזה ואל תביא לי ת׳סעיף
״אל תדליק אותו״
אני לוקו ביץ׳ שיני זהב בלי פלוס
נראה כמו ג׳וקוביץ׳ עם פולו של לקוסט
כוס אניס שלישית עם כל הגאנג על המטוס
נתראה בגיהנום אדיוס
[Verso 2 - Peled]
Desde el kiosco de Alon, en la esquina de Florentin y Vital
Sin «obra de mi vida», entregué mi vida en la fábrica
Cada shékel que entraba salía directo para grabar
en beats, en videoclips y en fertilizante para la planta
Me exprimieron el jugo hasta que me hice limonada
Bling en el cuello como oro en la Olimpiada (¡primer lugar!)
De mis padres no recibí nada
Soy demasiado de barrio para ponerme Balenciaga
Hooligan con una ganga tipo Talibán
Gritando a los que están conmigo desde el day one
Eres un rapero lechoso, no intentes abrir un beef
Ve a leer el contrato y no me traigas la cláusula
'No lo enciendas'
Estoy loco, bitch — dientes de oro sin plus
Pareciendo Djokovic con un polo de Lacoste
Tercer vaso de anís con toda la ganga en el avión
Nos vemos en el infierno — adiós
[פזמון]
אז תרימו את הכוס
כי אני מרים טוסט
לכל הבני זונות
שלא נתנו לי כבוד
עבדתי בקיוסק
היום אני הבוס
מי שהיה בהתחלה
הולך איתי עד הסוף
[Estribillo]
Así que levanten la copa
porque yo levanto un brindis
por todos los hijos de puta
que no me dieron respeto
Trabajé en un kiosco
hoy soy el jefe
quien estuvo desde el principio
va conmigo hasta el final
[אאוטרו]
פלד, אסור להתייאש חייבים להמשיך ואחר כך אומרים
טעטא ווי מייד איט ביץ׳
[Outro]
Peled, no hay que desesperarse, hay que seguir — y luego dicen:
'Papá, lo logramos, bitch'