Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
קוֹבֵל
kovel
m. me (te, se) quejo(-as,-a)
קוֹבֶלֶת
kovelet
f. me (te, se) quejo(-as,-a)
קוֹבְלִים
kovlim
m. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)
קוֹבְלוֹת
kovlot
f. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
קָבַלְתִּי
kavalti
me quejé
קָבַלְנוּ
kavalnu
nos quejamos
קָבַלְתָּ
kavalta
m. te quejaste
קָבַלְתְּ
kavalt
f. te quejaste
קְבַלְתֶּם
kvaltem
m. os quejasteis
קְבַלְתֶּן
kvalten
f. os quejasteis
קָבַל
kaval
él se quejó
קָבְלָה
kavla
ella se quejó
קָבְלוּ
kavlu
se quejaron
Tiempo futuro
אֶקְבֹּל ~ אקבול
ekbol
me quejaré
נִקְבֹּל ~ נקבול
nikbol
nos quejaremos
תִּקְבֹּל ~ תקבול
tikbol
m. te quejarás
תִּקְבְּלִי
tikbeli
f. te quejarás
תִּקְבְּלוּ
tikbelu
m. os quejaréis
תִּקְבֹּלְנָה ~ תקבולנה
tikbolna
f. os quejaréis
יִקְבֹּל ~ יקבול
yikbol
él se quejará
תִּקְבֹּל ~ תקבול
tikbol
ella se quejará
יִקְבְּלוּ
yikbelu
ellos se quejarán
תִּקְבֹּלְנָה ~ תקבולנה
tikbolna
ellas se quejarán
Imperativo
קְבֹל! ~ קבול!
kvol!
(a un hombre) quéjate!
קִבְלִי!
kivli!
(a una mujer) quéjate!
קִבְלוּ!
kivlu!
(a los hombres) quejaos!
קְבֹלְנָה! ~ קבולנה!
kvolna!
(a los mujeres) quejaos!
Infinitivo
לִקְבֹּל ~ לקבול
likbol
quejarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
קוֹבֵל
kovel
m. me (te, se) quejo(-as,-a)
Femenino
קוֹבֶלֶת
kovelet
f. me (te, se) quejo(-as,-a)
Plural
Masculino
קוֹבְלִים
kovlim
m. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)
Femenino
קוֹבְלוֹת
kovlot
f. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
קָבַלְתִּי
kavalti
me quejé
Plural
קָבַלְנוּ
kavalnu
nos quejamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
קָבַלְתָּ
kavalta
m. te quejaste
Femenino
קָבַלְתְּ
kavalt
f. te quejaste
Plural
Masculino
קְבַלְתֶּם
kvaltem
m. os quejasteis
Femenino
קְבַלְתֶּן
kvalten
f. os quejasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
קָבַל
kaval
él se quejó
Femenino
קָבְלָה
kavla
ella se quejó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶקְבֹּל ~ אקבול
ekbol
me quejaré
Plural
נִקְבֹּל ~ נקבול
nikbol
nos quejaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּקְבֹּל ~ תקבול
tikbol
m. te quejarás
Femenino
תִּקְבְּלִי
tikbeli
f. te quejarás
Plural
Masculino
תִּקְבְּלוּ
tikbelu
m. os quejaréis
Femenino
תִּקְבֹּלְנָה ~ תקבולנה
tikbolna
f. os quejaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִקְבֹּל ~ יקבול
yikbol
él se quejará
Femenino
תִּקְבֹּל ~ תקבול
tikbol
ella se quejará
Plural
Masculino
יִקְבְּלוּ
yikbelu
ellos se quejarán
Femenino
תִּקְבֹּלְנָה ~ תקבולנה
tikbolna
ellas se quejarán
Imperativo
Singular
Masculino
קְבֹל! ~ קבול!
kvol!
(a un hombre) quéjate!
Femenino
קִבְלִי!
kivli!
(a una mujer) quéjate!
Plural
Masculino
קִבְלוּ!
kivlu!
(a los hombres) quejaos!
Femenino
קְבֹלְנָה! ~ קבולנה!
kvolna!
(a los mujeres) quejaos!
Infinitivo
לִקְבֹּל ~ לקבול
likbol
quejarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
ser paralelo (a algo); comparar
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
ser recibido; ser aceptado
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
quejarse
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
recibir, obtener; aceptar