Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַקְבִּיל
makbil
m. soy (eres, es) paralelo
מַקְבִּילָה
makbila
f. soy (eres, es) paralela
מַקְבִּילִים
makbilim
m. somos (sois, son) paralelos
מַקְבִּילוֹת
makbilot
f. somos (sois, son) paralelas
Tiempo pasado
הִקְבַּלְתִּי
hikbalti
fui paralelo(-a)
הִקְבַּלְנוּ
hikbalnu
fuimos paralelos(-as)
הִקְבַּלְתָּ
hikbalta
m. fuiste paralelo
הִקְבַּלְתְּ
hikbalt
f. fuiste paralela
הִקְבַּלְתֶּם
hikbaltem
m. fuisteis paralelos
הִקְבַּלְתֶּן
hikbalten
f. fuisteis paralelas
הִקְבִּיל
hikbil
él fue paralelo
הִקְבִּילָה
hikbila
ella fue paralela
הִקְבִּילוּ
hikbilu
fueron paralelos(-as)
Tiempo futuro
אַקְבִּיל
akbil
seré paralelo(-a)
נַקְבִּיל
nakbil
seremos paralelos(-as)
תַּקְבִּיל
takbil
m. serás paralelo
תַּקְבִּילִי
takbili
f. serás paralela
תַּקְבִּילוּ
takbilu
m. seréis paralelos
תַּקְבֵּלְנָה
takbelna
f. seréis paralelas
יַקְבִּיל
yakbil
él será paralelo
תַּקְבִּיל
takbil
ella será paralela
יַקְבִּילוּ
yakbilu
ellos serán paralelos
תַּקְבֵּלְנָה
takbelna
ellas serán paralelas
Imperativo
הַקְבֵּל!
hakbel!
(a un hombre) sé paralelo!
הַקְבִּילִי!
hakbili!
(a una mujer) sé paralela!
הַקְבִּילוּ!
hakbilu!
(a los hombres) sed paralelos!
הַקְבֵּלְנָה!
hakbelna!
(a los mujeres) sed paralelas!
Infinitivo
לְהַקְבִּיל
lehakbil
ser paralelo
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַקְבִּיל
makbil
m. soy (eres, es) paralelo
Femenino
מַקְבִּילָה
makbila
f. soy (eres, es) paralela
Plural
Masculino
מַקְבִּילִים
makbilim
m. somos (sois, son) paralelos
Femenino
מַקְבִּילוֹת
makbilot
f. somos (sois, son) paralelas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִקְבַּלְתִּי
hikbalti
fui paralelo(-a)
Plural
הִקְבַּלְנוּ
hikbalnu
fuimos paralelos(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִקְבַּלְתָּ
hikbalta
m. fuiste paralelo
Femenino
הִקְבַּלְתְּ
hikbalt
f. fuiste paralela
Plural
Masculino
הִקְבַּלְתֶּם
hikbaltem
m. fuisteis paralelos
Femenino
הִקְבַּלְתֶּן
hikbalten
f. fuisteis paralelas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִקְבִּיל
hikbil
él fue paralelo
Femenino
הִקְבִּילָה
hikbila
ella fue paralela
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַקְבִּיל
akbil
seré paralelo(-a)
Plural
נַקְבִּיל
nakbil
seremos paralelos(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּקְבִּיל
takbil
m. serás paralelo
Femenino
תַּקְבִּילִי
takbili
f. serás paralela
Plural
Masculino
תַּקְבִּילוּ
takbilu
m. seréis paralelos
Femenino
תַּקְבֵּלְנָה
takbelna
f. seréis paralelas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַקְבִּיל
yakbil
él será paralelo
Femenino
תַּקְבִּיל
takbil
ella será paralela
Plural
Masculino
יַקְבִּילוּ
yakbilu
ellos serán paralelos
Femenino
תַּקְבֵּלְנָה
takbelna
ellas serán paralelas
Imperativo
Singular
Masculino
הַקְבֵּל!
hakbel!
(a un hombre) sé paralelo!
Femenino
הַקְבִּילִי!
hakbili!
(a una mujer) sé paralela!
Plural
Masculino
הַקְבִּילוּ!
hakbilu!
(a los hombres) sed paralelos!
Femenino
הַקְבֵּלְנָה!
hakbelna!
(a los mujeres) sed paralelas!
Infinitivo
לְהַקְבִּיל
lehakbil
ser paralelo
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
ser paralelo (a algo); comparar
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
ser recibido; ser aceptado
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
quejarse
Raíz
ק - ב - ל
Parte de la oración
Verbo
recibir, obtener; aceptar
