ודוד יפה עיניים
הוא אלוף הריקודים
ודוד יפה עיניים
הוא מחליף ת'תקליטים
יש לו קצב פנימי
הוא רקדן בינלאומי
מהריקוד חי וקיים
Y David, de ojos bonitos
Es el campeón del baile
Y David, de ojos bonitos
Cambia los discos
Tiene un ritmo interior
Es un bailarín internacional
Vive y respira el baile
כשדוד יוצא בערב
לבלות עם חברים
מתרחץ ומתגלח
את הצווארון מרים
Cuando David sale por la noche
a pasarla con amigos
se baña y se afeita
se sube el cuello
כל רקדן והרגליו
כל רקדן ותרגיליו
מהריקוד חי וקיים
Cada bailarín con sus costumbres
Cada bailarín con sus pasos
Vive y respira el baile
ודוד יפה עיניים
הוא אלוף הריקודים
ודוד יפה עיניים
הוא מחליף ת'תקליטים
הוא רקדן בינלאומי
הוא רקדן בינלאומי
יפה עיניים, כן
יפה עיניים, כן
Y David, de ojos bonitos
Es el campeón del baile
Y David, de ojos bonitos
Cambia los discos
Es un bailarín internacional
Es un bailarín internacional
De ojos bonitos, sí
De ojos bonitos, sí
מסתכלים לו במותניים
איך מזיז אותם מהר
הוא רוקד ממש כמו שניים
איזה כח של נמר
הוא מכיר כל השירים
ממצעד הפיזמונים
מהריקוד חי וקיים
Le miran la cintura
cómo la mueve rápido
Baila como si fueran dos
Qué fuerza de tigre
Conoce todas las canciones
de la lista de éxitos
Vive y respira el baile
כשדוד שומר על כושר
אין לו זמן בכלל לישון
הבריאות אצלו זה אושר
והיא במקום ראשון
היכה שאול את חבריו
ואחיו נהיה גנב
מהריקוד חי וקיים
Cuando David se mantiene en forma
no tiene tiempo en absoluto para dormir
La salud para él es felicidad
y está en primer lugar
Saúl golpeó a sus amigos
y su hermano se hizo ladrón
Vive y respira el baile