איך הזמן שוב מזדחל לו כמו צב איך הלילה שוב יורד לאט לאט איך הגשם שוב דופק לו על הגג לא אכפת שוב להיות לבד, לבד

Cómo el tiempo vuelve a arrastrarse como una tortuga Cómo la noche vuelve a caer lenta, lentamente Cómo la lluvia vuelve a golpear el tejado No me importa volver a estar solo, solo

כן, הם שוב חוזרים אלינו הימים הימים הארוכים העצובים שוב אשכב לבד בוהה בעננים בואו חזרה ימים טובים

Sí, los días vuelven a nosotros otra vez Los días largos y tristes De nuevo me acostaré solo, mirando fijamente las nubes Vuelvan, días buenos

השמים מתכסים בים כבשים והשמש מציירת עיגולים העיניים מאירות כמו פנסים מישהו בחוץ דורך על העלים

El cielo se cubre con un mar de ovejas Y el sol dibuja círculos Los ojos brillan como faroles Alguien afuera pisa las hojas

כן, הם שוב חוזרים אלינו הימים הימים הארוכים העצובים שוב אשכב לבד בוהה בעננים בואו חזרה ימים טובים

Sí, los días vuelven a nosotros otra vez Los días largos y tristes De nuevo me acostaré solo, mirando fijamente las nubes Vuelvan, días buenos

שוב עולים צפים אותם הסיפורים ששמעתי כשהייתי עוד קטן עכביש גדול טווה קורים דקים מישהו שיגרש כבר את התן

Vuelven a aflorar esas mismas historias Que oía cuando aún era pequeño Una gran araña teje telarañas finas Que alguien ahuyente ya al chacal

כן, הם שוב חוזרים אלינו הימים הימים הארוכים העצובים שוב אשכב לבד בוהה בעננים בואו חזרה ימים טובים

Sí, los días vuelven a nosotros otra vez Los días largos y tristes De nuevo me acostaré solo, mirando fijamente las nubes Vuelvan, días buenos