אתה יושב לבד על החול
עם מכחול
גלי הים יוצאים במחול
בכחול
השמיים איתם
מלטפים נשמתם
Estás sentado solo en la arena
con un pincel
Las olas del mar se echan a bailar
en azul
el cielo con ellas
acariciando su alma
אתה לומד לאט על צבעים
מגעים
חולות הים מושכים אל גבהים
רגעים
העיניים איתם
מלטפות נשמתם
Aprendes lentamente sobre colores
contactos
Las arenas del mar atraen hacia alturas
momentos
los ojos con ellos
acariciando su alma
רק לרגע,הבט גם אליי
שמור פינה גם לי
אל תבטיח,מספיק שאולי
זה הרבה בשבילי
Solo por un momento, mírame también
Guárdame también un rincón
No prometas, con 'quizás' basta
Eso es mucho para mí
אתה משאיר עקבות על החול
ים גדול
תמונה אחת שלי בכחול
ומכחול
העיניים איתך
מקרבות שתיקתך
Dejas huellas en la arena
un mar grande
una imagen mía en azul
y un pincel
los ojos contigo
acercando tu silencio
רק לרגע,הבט גם אליי
שמור פינה גם לי
אל תבטיח,מספיק שאולי
זה הרבה בשבילי
Solo por un momento, mírame también
Guárdame también un rincón
No prometas, con 'quizás' basta
Eso es mucho para mí