[אינטרו] ערב טוב, גבירותיי, וברוכות הבאות לשייט הבום-שהקה-לאק בים הכתום. אנחנו רוצים להזמין אתכם הערב... הלו, בעל הבית, איפה משתינים פה? שתוק, [?]. יאללה, חברה...

[Intro] Buenas noches, damas, y bienvenidas al crucero boom-shaka-laka por el Mar Naranja. Queremos invitarlas esta noche... Oye, dueño, ¿dónde se mea aquí? Cállate, [?]. Vamos, gente...

[פזמון] יד למעלה, כולם איתי בום-שאקה-לאקה, הסטייל האמיתי יד למעלה, כולם בחפלה שלי הופה-טינאניי-הופה-טינאנייניי יד למעלה, כולם איתי בום-שאקה-לאקה, הסטייל האמיתי יד למעלה, כולם בחפלה שלי הופה-טינאניי-הופה-טינאנייניי

[Estribillo] Manos arriba, todos conmigo, boom-shaka-laka, el estilo real, manos arriba, todos en mi fiesta, hopa-tinanii-hopa-tinaninei, manos arriba, todos conmigo, boom-shaka-laka, el estilo real, manos arriba, todos en mi fiesta, hopa-tinanii-hopa-tinaninei.

[בית 1] בוא וניכנס לתוך השירה ים כבוד לשקל בזכותו הרווחתי לירה תמעיטי בדיבורים, תדליקי ת'ספליף, מזגי לך בירה "נצ'י הוא הבום-שאקא-לאק "הוא שב העירה מריע ת'הרחובות מעכו עד לטירה האמסי הכי נדיר בעיר וזה אדירה אז בואי אליי הביתה כי אתמול עברתי דירה והבה ונגילה ונשירה

[Verso 1] Vamos a meternos en la canción, un mar de respeto para Shekel, gracias a él me gané una lira, menos charla, prende el spliff, sírvete una cerveza, «Nechi es el boom-shaka-laka», ha vuelto a la ciudad, las calles vitorean de Acre hasta Tira, el MC más raro de la ciudad, y eso es brutal, así que ven a mi casa, que ayer me mudé, y alegrémonos y cantemos.

[מעבר] כפרה איך את זזה, את לא יודעת עושה ת'לב שלי חלש כפרה איך את זזה, את משגעת אני רואה כבר מטושטש נראת כמו פוקהונטס, מדברת אליי בקודים מכניסה אותי לסרט הודי

[Puente] Cariño, cómo te mueves, ni lo sabes, me debilita el corazón, cariño, cómo te mueves, me vuelves loco, ya veo borroso, pareces Pocahontas, me hablas en códigos, me metes en una película de Bollywood.

[בית 2] כפרה תנענעי את מה שאמא שלך נתנה לך הופ'סלה, איך פתאום הכתפייה נפלה לך תראי את הבום-שאקה-לאקה בא לך עם הגלח קחי את הדברים שלך ויאללה רואה 6-6, מחשש, תביא את הקאש בת זונה רותחת למה יש לה פום פום אש סטייל תמיד בועט, לא מתון, תמיד רועש תגידי מה אפשר עוד לבקש...?

[Verso 2] Cariño, sacude lo que tu mamá te dio, ops, cómo de repente se te cayó el tirante, mira, el boom-shaka-laka te viene con la cabeza rapada, toma tus cosas y vámonos, veo seis-seis, por miedo, trae la pasta, zorra caliente, por qué tiene un pum-pum de fuego, el estilo siempre patea, nada moderado, siempre ruidoso, dime, ¿qué más se puede pedir...?

[פזמון] יד למעלה, כולם איתי בום-שאקה-לאקה, הסטייל האמיתי יד למעלה, כולם בחפלה שלי הופה-טינאניי-הופה-טינאנייניי יד למעלה, כולם איתי בום-שאקה-לאקה, הסטייל האמיתי יד למעלה, כולם בחפלה שלי הופה-טינאניי-הופה-טינאנייניי

[Estribillo] Manos arriba, todos conmigo, boom-shaka-laka, el estilo real, manos arriba, todos en mi fiesta, hopa-tinanii-hopa-tinaninei, manos arriba, todos conmigo, boom-shaka-laka, el estilo real, manos arriba, todos en mi fiesta, hopa-tinanii-hopa-tinaninei.

עזוב אותי מכל הדיבורים תן להכניס לתוך הכיס מזומנים עושה את זה שנים אחר שנים יש לפרנס אישה וילדים קטנים...

Déjame de tanta charla, déjame meter efectivo en el bolsillo, lo hago año tras año, hay que mantener a la esposa y a los niños pequeños...

[מעבר] כפרה איך את זזה, את לא יודעת עושה ת'לב שלי חלש כפרה איך את זזה, את משגעת אני רואה כבר מטושטש נראת כמו פוקהונטס, מדברת אליי בקודים מכניסה אותי לסרט הודי

[Puente] Cariño, cómo te mueves, ni lo sabes, me debilita el corazón, cariño, cómo te mueves, me vuelves loco, ya veo borroso, pareces Pocahontas, me hablas en códigos, me metes en una película de Bollywood.

[אאוטרו] - אז מה, אמלה, בא לך לבוא אלי לדירה? - לך, לך [?], אבא, לך! - מה את, מה... תשאל את מי אני, אני הבום-שאקה-לאקה, אחויה! - כן, אני יודעת, הוא שב העירה, אבל באתי לראות את שקל הפרסי הפריק החמוד! - מה שקל? חחחח - חחחח, אני רוצה אותו, אני רוצה לעשות לו מממ ניאם-ניאם-ניאם-ניאם-ניאם, [?] החזה, חחחח, וזה טעים, מממ, ממניאיאיא

[Outro] - Entonces, mami, ¿te apetece venir a mi piso? - ¡Vete, vete, [?], papito, vete! - ¿Qué eres, qué... Pregunta quién soy, ¡yo soy el boom-shaka-laka, hermano! - Sí, lo sé, ha vuelto a la ciudad, ¡pero vine a ver a Shekel, el lindo friki persa! - ¿Qué, Shekel? Jajaja - Jajaja, lo quiero, quiero hacerle mmm ñam-ñam-ñam-ñam-ñam, [?] el pecho, jajaja, y está rico, mmm, mmmñaaaa.

- סאגי-דאגי-דאגי-וואגי-סאגי-דאגי - הלוא, מה אתה עושה, אידיוט?

- Sagi-dagi-dagi-wagi-sagi-dagi - Eh, ¿qué haces, idiota?