[בית 1]
אהבה כמו שלנו
נוגעת רק פעם אחת בחיים
בחיים כמו שלנו
זה קשה להחזיק פה ביחד שנים
[Verso 1]
Un amor como el nuestro
ocurre solo una vez en la vida
En una vida como la nuestra
es difícil mantenernos juntos aquí durante años
[טרום-פזמון]
היא עושה לנו רעש
ואז מלטפת כמו הגלים
היא יודעת לגעת
ועד שהגעת
[Pre‑coro]
Hace ruido en nosotros,
luego acaricia como las olas.
Sabe tocar,
y hasta que llegaste.
[פזמון]
לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים
[Estribillo]
No me han tocado en años,
como tú me tocaste.
Lo que hay por dentro
no lo explicarán ni mil canciones.
La forma en que llegaste,
cada instante contigo
vence a todo en la vida.
[בית 2]
אהבה כמו שלנו
נותנת ללב להרגיש באמת
לאהוב בכל רגע
לרצות את הנצח מבלי לפחד
[Verso 2]
Un amor como el nuestro
le permite al corazón sentir de verdad,
amar en cada instante,
desear la eternidad sin miedo.
[טרום-פזמון]
היא עושה לנו שקט
לפעמים גם צועקת
בסוף זה נעים
היא יודעת לגעת
...ועד שהגעת
[Pre‑coro]
Nos trae silencio,
a veces también grita,
al final es agradable.
Sabe tocar,
...y hasta que llegaste.
[פזמון]
לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים
[Estribillo]
No me han tocado en años,
como tú me tocaste.
Lo que hay por dentro
no lo explicarán ni mil canciones.
La forma en que llegaste,
cada instante contigo
vence a todo en la vida.
[סגיר]
לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
[Cierre]
No me han tocado en años,
como tú me tocaste.
Lo que hay por dentro
no lo explicarán ni mil canciones.
La forma en que llegaste,
cada instante contigo.
לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים
No me han tocado en años,
como tú me tocaste.
Lo que hay por dentro
no lo explicarán ni mil canciones.
La forma en que llegaste,
cada instante contigo
vence a todo en la vida.
