על פי תנועת הרכבות תיכף את תגיעי על פי המשקפיים השמש בעיני על פי כמות השוטרים עוד מעט תתפוצץ פצצה על פי חיוכי החיילים הרכבת מגיעה

Según el movimiento de los trenes, en seguida llegarás Según las gafas, el sol me da en los ojos Según la cantidad de policías, en breve va a estallar una bomba Según las sonrisas de los soldados, el tren está llegando

על פי תנועת כדור הארץ, הכל עוד מסתובב לו על פי תנועת העננים הגשם עוד מעט יבוא על פי תנועת הרגליים, עוד מעט נברח מפה על פי תנועת השעונים, הזמן לא יעצור

Según el movimiento de la Tierra, todo aún gira Según el movimiento de las nubes, la lluvia llegará en cualquier momento Según el movimiento de las piernas, pronto huiremos de aquí Según el movimiento de los relojes, el tiempo no se detendrá

על פי מה שאני יודע זו רכבת של הלילה את באה ליומיים ואני עוד לא שקט על פי מה שאני יודע קניתי לך טבעת ואציע לך אותי, תהיי חכמה, תגידי לי כן

Según lo que sé, este es el tren nocturno Vienes por dos días y yo aún no estoy tranquilo Según lo que sé, te compré un anillo Y me ofreceré a ti; sé sabia, dime que sí

תגידי לו כן, תגידי לו לא אבל רק תגידי לו משהו פה על פי תנועת הרכבות, אני תכף אתחיל לרוץ לעבר הרכבת

Dile que sí, dile que no Pero al menos dile algo aquí Según el movimiento de los trenes, en seguida empezaré a correr hacia el tren

על פי דברי הימים, לנצח לא יהיה פה נצח על פי מוכרי העיתונים אין שלום רק הבטחה על פי כמות המכסחים, עוד מעט יקרה פה רצח על פי לוחות המודעות, אולי יהיה מחר

Según las crónicas, aquí nunca habrá victoria Según los vendedores de periódicos, no hay paz, solo una promesa Según la cantidad de matones, pronto habrá un asesinato aquí Según los tablones de anuncios, quizá haya un mañana

על פי מה שאני יודע זו רכבת של הלילה את באה ליומיים ואני עוד לא שקט על פי מה שאני יודע קניתי לך טבעת ואציע לך אותי, תהיי חכמה, תגידי לי כן

Según lo que sé, este es el tren nocturno Vienes por dos días y yo aún no estoy tranquilo Según lo que sé, te compré un anillo Y me ofreceré a ti; sé sabia, dime que sí

על פי דברי החכמים עוד מעט יבוא משיח על פי שעון הקיץ, כבר הלילות נורא חמים על פי כמות ה- אאא, עוד מעט תתרחש פגישה על פי כמות הנשיקות, לא ניפרד לעולמים

Según las palabras de los sabios, pronto vendrá el Mesías Según el horario de verano, las noches ya están terriblemente calurosas Según la cantidad de «aaa», pronto tendrá lugar un encuentro Según la cantidad de besos, nunca nos separaremos

על פי מה שאני יודע זו רכבת של הלילה את באה ליומיים ואני עוד לא שקט על פי מה שאני יודע קניתי לך טבעת ואציע לך אותי, תהיי חכמה, תגידי לי כן

Según lo que sé, este es el tren nocturno Vienes por dos días y yo aún no estoy tranquilo Según lo que sé, te compré un anillo Y me ofreceré a ti; sé sabia, dime que sí