יש לי תחושה כזאת בפנים
רואים לי בפנים אף פעם לא פחדתי לחשוף קצת רגש
יש לי אותך וזה המון
עולה על כל דמיון איתך בחורף חם אנלא צריך פה שמש
Tengo esa sensación por dentro
Se me nota en la cara; nunca tuve miedo de mostrar un poco de emoción
Te tengo, y eso es mucho
Supera toda imaginación; contigo el invierno es cálido, aquí no necesito sol
בואי רק תבואי
תלחשי לי שנאהב כל הלילה
אני רוצה אותך אוהב אותך
ויש לי עוד הרבה מה לומר לך
Ven, solo ven
Susúrrame que nos amaremos toda la noche
Te quiero, te amo
Y aún tengo mucho que decirte
שנינו זה עכשיו ואת יודעת זה יפה
שאני מכיר אצלך כבר כל מבט ולא יודע
כל יום חדש איתך וכלום כבר לא קשה
והלילה על אותו ספסל ישן נשב עד הבוקר
Los dos somos el ahora, y sabes que es hermoso
Que ya conozco cada una de tus miradas, y ni siquiera sé cómo
Cada día es nuevo contigo, y nada ya es difícil
Y esta noche en ese mismo banco viejo nos sentaremos hasta la mañana
יש לי אותך בלב עמוק
כמה זה מתוק שלא איכפת מכלום שאת אותי אוהבת
יש לי איתך דיבור צפוף
לימדת אותי לעוף תגידי לי עכשיו מה את חושבת
Te llevo muy dentro del corazón
Qué dulce es que nada importe, porque tú me amas
Contigo tengo una conversación íntima
Me enseñaste a volar, dime ahora qué piensas
בואי רק תבואי
תלחשי לי שנאהב כל הלילה
אני רוצה אותך אוהב אותך
ויש לי עוד הרבה מה לומר לך
Ven, solo ven
Susúrrame que nos amaremos toda la noche
Te quiero, te amo
Y aún tengo mucho que decirte
שנינו זה עכשיו ואת יודעת זה יפה
שאני מכיר אצלך כבר כל מבט ולא יודע
כל יום חדש איתך וכלום כבר לא קשה
והלילה על אותו ספסל ישן נשב עד הבוקר
Los dos somos el ahora, y sabes que es hermoso
Que ya conozco cada una de tus miradas, y ni siquiera sé cómo
Cada día es nuevo contigo, y nada ya es difícil
Y esta noche en ese mismo banco viejo nos sentaremos hasta la mañana
[X2]
איתך הכל פשוט, מתרסק לי ברכות
כשאת מחבקת בחום
אוסך לי רגעים רק איתך הכל מדהים
מציאות לבשה לה חלום
[X2]
Contigo todo es sencillo, me deshago con suavidad
Cuando me abrazas con calor
Recolectas momentos para mí; solo contigo todo es asombroso
La realidad se puso un sueño
שנינו זה עכשיו ואת יודעת זה יפה
שאני מכיר אצלך כבר כל מבט ולא יודע
כל יום חדש איתך וכלום כבר לא קשה
והלילה על אותו ספסל ישן נשב עד הבוקר
Los dos somos el ahora, y sabes que es hermoso
Que ya conozco cada una de tus miradas, y ni siquiera sé cómo
Cada día es nuevo contigo, y nada ya es difícil
Y esta noche en ese mismo banco viejo nos sentaremos hasta la mañana
