[הקדמה] I'll kill you once again We're gonna start in A minor After a [?] One, two, three

[Introducción] Te mataré una vez más Vamos a empezar en la menor Después de un [?] Uno, dos, tres

[פתיח]

[Intro]

['בית א] איזה אושר באי הכמה בבית סבתי הג'וינט על הג'יפ שבקור הניו־יורקי נפלא כשאני מסתכל בקמטיי בראי הצדדי שמח להיות החובל בגילי המופלג

['Estrofa A] Qué dicha en la isla del anhelo en la casa de mi abuela El porro en el jeep, en el frío neoyorquino, es maravilloso Cuando miro mis arrugas en el espejo lateral Feliz de ser el marinero a mi avanzada edad

['בית ב] מרים באה עד, והלכה, וחזרה, והלכה ועכשיו זה סופי ומוחלט והשער נסגר ,הנווד שבנה בעבר בידיו ממלכה יוצא באותן הידיים לחפור לו נהר

['Estrofa B] Miriam vino, se fue, volvió y se fue Y ahora es definitivo y absoluto, y la puerta se cerró ,el vagabundo que antaño construyó con sus manos un reino sale con esas mismas manos a cavarse un río

[מעבר]

[Puente]

['בית ג] כל הבית מלא ברוחות של האב והבת והנכד מלא זיכרונות כמו תיבה נעולה שאם מגניבים בחריץ המפתח מבט אפשר לגלות איזשהו זוהר עטוף אפלה

['Estrofa C] Toda la casa está llena de los espíritus del padre y la hija Y el nieto está lleno de recuerdos como un cofre cerrado Si se echa a hurtadillas una mirada por la cerradura Se puede descubrir un resplandor envuelto en oscuridad

['בית ד] אחותה היפה מציירת חכם את הים הוא מגיע כבר עד בהונות הדלתות של ביתה על הקיר הפצוע מדגל נשענת מרים ועיניה סוכרות נחלי צער מימי ילדותה

['Estrofa D] Su hermosa hermana pinta el mar con destreza Ya llega hasta los umbrales de las puertas de su casa Contra la pared herida por una bandera se apoya Miriam Y sus ojos contienen corrientes de pena de los días de su niñez

[מעבר]

[Puente]

['בית ה] אז הג'יפ כבר חונה תחת עץ מקולף וחרוץ מרגיש איתו טוב ואפילו מתחיל להיקשר מרים שתמיד מראיווה את קרבייה לחוץ עזרה לי עם זה, היא לא יכולה לשקר

['Estrofa E] Así, el jeep ya está aparcado bajo un árbol pelado y surcado Me siento bien con él e incluso empiezo a encariñarme Miriam, que siempre lleva el corazón en la manga, me ayudó con eso; no sabe mentir