Вторая буква корня – слабая. Это слово спрягается по модели полель.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְבוֹשֵׁשׁ
мевошеш
я опаздываю; ты м. ед. опаздываешь; он/она опаздывает
מְבוֹשֶׁשֶׁת
мевошешет
я опаздываю; ты ж. ед. опаздываешь; она опаздывает
מְבוֹשְׁשִׁים
мевошешим
мы опаздываем; вы м. мн. опаздываете; они м. опаздывают
מְבוֹשְׁשׁוֹת
мевошешот
мы опаздываем; вы ж. мн. опаздываете; они ж. опаздывают
Прошедшее время
בּוֹשַׁשְׁתִּי
бошашти
я опоздал
בּוֹשַׁשְׁנוּ
бошашну
мы опоздали
בּוֹשַׁשְׁתָּ
бошашта
ты м. ед. опоздал
בּוֹשַׁשְׁתְּ
бошашт
ты ж. ед. опоздала
בּוֹשַׁשְׁתֶּם
бошаштем
вы м. мн. опоздали
בּוֹשַׁשְׁתֶּן
бошаштен
вы ж. мн. опоздали
בּוֹשֵׁשׁ
бошеш
он / оно опоздал
בּוֹשְׁשָׁה
бошеша
она опоздала
בּוֹשְׁשׁוּ
бошешу
они опоздали
Будущее время
אֲבוֹשֵׁשׁ
авошеш
я опоздаю
נְבוֹשֵׁשׁ
невошеш
мы опоздаем
תְּבוֹשֵׁשׁ
тевошеш
ты м. ед. опоздаешь
תְּבוֹשְׁשִׁי
тевошеши
ты ж. ед. опоздаешь
תְּבוֹשְׁשׁוּ
тевошешу
вы м. мн. опоздаете
תְּבוֹשֵׁשְׁנָה
тевошешна
вы ж. мн. опоздаете
יְבוֹשֵׁשׁ
йевошеш
он / оно опоздает
תְּבוֹשֵׁשׁ
тевошеш
она опоздает
יְבוֹשְׁשׁוּ
йевошешу
они м. опоздают
תְּבוֹשֵׁשְׁנָה
тевошешна
они ж. опоздают
Повелительное наклонение
בּוֹשֵׁשׁ!
бошеш!
(мужчине) опаздывай!
בּוֹשְׁשִׁי!
бошеши!
(женщине) опаздывай!
בּוֹשְׁשׁוּ!
бошешу!
(мужчинам) опаздывайте!
בּוֹשֵׁשְׁנָה!
бошешна!
(женщинам) опаздывайте!
Инфинитив
לְבוֹשֵׁשׁ
левошеш
опаздывать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְבוֹשֵׁשׁ
мевошеш
я опаздываю; ты м. ед. опаздываешь; он/она опаздывает
Женский род
מְבוֹשֶׁשֶׁת
мевошешет
я опаздываю; ты ж. ед. опаздываешь; она опаздывает
Множественное число
Мужской род
מְבוֹשְׁשִׁים
мевошешим
мы опаздываем; вы м. мн. опаздываете; они м. опаздывают
Женский род
מְבוֹשְׁשׁוֹת
мевошешот
мы опаздываем; вы ж. мн. опаздываете; они ж. опаздывают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
בּוֹשַׁשְׁתִּי
бошашти
я опоздал
Множественное число
בּוֹשַׁשְׁנוּ
бошашну
мы опоздали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
בּוֹשַׁשְׁתָּ
бошашта
ты м. ед. опоздал
Женский род
בּוֹשַׁשְׁתְּ
бошашт
ты ж. ед. опоздала
Множественное число
Мужской род
בּוֹשַׁשְׁתֶּם
бошаштем
вы м. мн. опоздали
Женский род
בּוֹשַׁשְׁתֶּן
бошаштен
вы ж. мн. опоздали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
בּוֹשֵׁשׁ
бошеш
он / оно опоздал
Женский род
בּוֹשְׁשָׁה
бошеша
она опоздала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲבוֹשֵׁשׁ
авошеш
я опоздаю
Множественное число
נְבוֹשֵׁשׁ
невошеш
мы опоздаем
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּבוֹשֵׁשׁ
тевошеш
ты м. ед. опоздаешь
Женский род
תְּבוֹשְׁשִׁי
тевошеши
ты ж. ед. опоздаешь
Множественное число
Мужской род
תְּבוֹשְׁשׁוּ
тевошешу
вы м. мн. опоздаете
Женский род
תְּבוֹשֵׁשְׁנָה
тевошешна
вы ж. мн. опоздаете
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְבוֹשֵׁשׁ
йевошеш
он / оно опоздает
Женский род
תְּבוֹשֵׁשׁ
тевошеш
она опоздает
Множественное число
Мужской род
יְבוֹשְׁשׁוּ
йевошешу
они м. опоздают
Женский род
תְּבוֹשֵׁשְׁנָה
тевошешна
они ж. опоздают
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
בּוֹשֵׁשׁ!
бошеш!
(мужчине) опаздывай!
Женский род
בּוֹשְׁשִׁי!
бошеши!
(женщине) опаздывай!
Множественное число
Мужской род
בּוֹשְׁשׁוּ!
бошешу!
(мужчинам) опаздывайте!
Женский род
בּוֹשֵׁשְׁנָה!
бошешна!
(женщинам) опаздывайте!
Инфинитив
לְבוֹשֵׁשׁ
левошеш
опаздывать
Слово
Корень
Часть речи
Значение