Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְצַיֵּן ~ מציין
мецайен
я отмечаю; ты (м. ед.) отмечаешь; он/это отмечает
מְצַיֶּנֶת ~ מציינת
мецайенет
я отмечаю; ты (ж. ед.) отмечаешь; она/это отмечает
מְצַיְּנִים ~ מציינים
мецайним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) отмечают
מְצַיְּנוֹת ~ מציינות
мецайнот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) отмечают
Прошедшее время
צִיַּנְתִּי ~ ציינתי
циянти
я отметил/отметила
צִיַּנּוּ ~ ציינו
циянну
мы отметили
צִיַּנְתָּ ~ ציינת
циянта
ты (м. ед.) отметил
צִיַּנְתְּ ~ ציינת
циянт
ты (ж. ед.) отметила
צִיַּנְתֶּם ~ ציינתם
циянтем
вы (м. мн.) отметили
צִיַּנְתֶּן ~ ציינתן
циянтен
вы (ж. мн.) отметили
צִיֵּן ~ ציין
цийен
он отметил
צִיְּנָה ~ ציינה
цийна
она отметила
צִיְּנוּ ~ ציינו
цийну
они отметили
Будущее время
אֲצַיֵּן ~ אציין
ацайен
я отмечу
נְצַיֵּן ~ נציין
нецайен
мы отметим
תְּצַיֵּן ~ תציין
тецайен
ты (м. ед.) отметишь
תְּצַיְּנִי ~ תצייני
тецайни
ты (ж. ед.) отметишь
תְּצַיְּנוּ ~ תציינו
тецайну
вы (м. мн.) отметите
תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה
тецайенна
вы (ж. мн.) отметите
יְצַיֵּן ~ יציין
йецайен
он отметит
תְּצַיֵּן ~ תציין
тецайен
она отметит
יְצַיְּנוּ ~ יציינו
йецайну
они (м.) отметят
תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה
тецайенна
они (ж.) отметят
Повелительное наклонение
צַיֵּן! ~ ציין!
цайен!
(муж.) отметь!
צַיְּנִי! ~ צייני!
цайни!
(жен.) отметь!
צַיְּנוּ! ~ ציינו!
цайну!
(муж. мн.) отметьте!
צַיֵּנָּה! ~ ציינה!
цайенна!
(жен. мн.) отметьте!
Инфинитив
לְצַיֵּן ~ לציין
лецайен
отметить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְצַיֵּן ~ מציין
мецайен
я отмечаю; ты (м. ед.) отмечаешь; он/это отмечает
Женский род
מְצַיֶּנֶת ~ מציינת
мецайенет
я отмечаю; ты (ж. ед.) отмечаешь; она/это отмечает
Множественное число
Мужской род
מְצַיְּנִים ~ מציינים
мецайним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) отмечают
Женский род
מְצַיְּנוֹת ~ מציינות
мецайнот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) отмечают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
צִיַּנְתִּי ~ ציינתי
циянти
я отметил/отметила
Множественное число
צִיַּנּוּ ~ ציינו
циянну
мы отметили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
צִיַּנְתָּ ~ ציינת
циянта
ты (м. ед.) отметил
Женский род
צִיַּנְתְּ ~ ציינת
циянт
ты (ж. ед.) отметила
Множественное число
Мужской род
צִיַּנְתֶּם ~ ציינתם
циянтем
вы (м. мн.) отметили
Женский род
צִיַּנְתֶּן ~ ציינתן
циянтен
вы (ж. мн.) отметили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
צִיֵּן ~ ציין
цийен
он отметил
Женский род
צִיְּנָה ~ ציינה
цийна
она отметила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲצַיֵּן ~ אציין
ацайен
я отмечу
Множественное число
נְצַיֵּן ~ נציין
нецайен
мы отметим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּצַיֵּן ~ תציין
тецайен
ты (м. ед.) отметишь
Женский род
תְּצַיְּנִי ~ תצייני
тецайни
ты (ж. ед.) отметишь
Множественное число
Мужской род
תְּצַיְּנוּ ~ תציינו
тецайну
вы (м. мн.) отметите
Женский род
תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה
тецайенна
вы (ж. мн.) отметите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְצַיֵּן ~ יציין
йецайен
он отметит
Женский род
תְּצַיֵּן ~ תציין
тецайен
она отметит
Множественное число
Мужской род
יְצַיְּנוּ ~ יציינו
йецайну
они (м.) отметят
Женский род
תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה
тецайенна
они (ж.) отметят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
צַיֵּן! ~ ציין!
цайен!
(муж.) отметь!
Женский род
צַיְּנִי! ~ צייני!
цайни!
(жен.) отметь!
Множественное число
Мужской род
צַיְּנוּ! ~ ציינו!
цайну!
(муж. мн.) отметьте!
Женский род
צַיֵּנָּה! ~ ציינה!
цайенна!
(жен. мн.) отметьте!
Инфинитив
לְצַיֵּן ~ לציין
лецайен
отметить
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
צ - י - ן
Часть речи
Прилагательное
отличный, замечательный; помеченный, отмеченный
Корень
צ - י - ן
Часть речи
Существительное
отметка, балл; знак; заметка, указание, примечание; нотация, система обозначений; индекс (мат.)