Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מִצְטַיֵּן ~ מצטיין
мицтайен
я отличаюсь; ты (м. ед.) отличаешься; он/это отличается
מִצְטַיֶּנֶת ~ מצטיינת
мицтайенет
я отличаюсь; ты (ж. ед.) отличаешься; она/это отличается
מִצְטַיְּנִים ~ מצטיינים
мицтайним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) отличаются
מִצְטַיְּנוֹת ~ מצטיינות
мицтайнот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) отличаются
Прошедшее время
הִצְטַיַּנְתִּי ~ הצטיינתי
hицтаянти
я отличился/отличилась
הִצְטַיַּנּוּ ~ הצטיינו
hицтаянну
мы отличились
הִצְטַיַּנְתָּ ~ הצטיינת
hицтаянта
ты (м. ед.) отличился
הִצְטַיַּנְתְּ ~ הצטיינת
hицтаянт
ты (ж. ед.) отличилась
הִצְטַיַּנְתֶּם ~ הצטיינתם
hицтаянтем
вы (м. мн.) отличились
הִצְטַיַּנְתֶּן ~ הצטיינתן
hицтаянтен
вы (ж. мн.) отличились
הִצְטַיֵּן ~ הצטיין
hицтайен
он отличился
הִצְטַיְּנָה ~ הצטיינה
hицтайна
она отличилась
הִצְטַיְּנוּ ~ הצטיינו
hицтайну
они отличились
Будущее время
אֶצְטַיֵּן ~ אצטיין
эцтайен
я отличусь
נִצְטַיֵּן ~ נצטיין
ництайен
мы отличимся
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
тицтайен
ты (м. ед.) отличишься
תִּצְטַיְּנִי ~ תצטייני
тицтайни
ты (ж. ед.) отличишься
תִּצְטַיְּנוּ ~ תצטיינו
тицтайну
вы (м. мн.) отличитесь
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
тицтайенна
вы (ж. мн.) отличитесь
יִצְטַיֵּן ~ יצטיין
йицтайен
он отличится
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
тицтайен
она отличится
יִצְטַיְּנוּ ~ יצטיינו
йицтайну
они (м.) отличатся
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
тицтайенна
они (ж.) отличатся
Повелительное наклонение
הִצְטַיֵּן! ~ הצטיין!
hицтайен!
(муж.) отличись!
הִצְטַיְּנִי! ~ הצטייני!
hицтайни!
(жен.) отличись!
הִצְטַיְּנוּ! ~ הצטיינו!
hицтайну!
(муж. мн.) отличитесь!
הִצְטַיֵּנָּה! ~ הצטיינה!
hицтайенна!
(жен. мн.) отличитесь!
Инфинитив
לְהִצְטַיֵּן ~ להצטיין
леhицтайен
отличиться
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מִצְטַיֵּן ~ מצטיין
мицтайен
я отличаюсь; ты (м. ед.) отличаешься; он/это отличается
Женский род
מִצְטַיֶּנֶת ~ מצטיינת
мицтайенет
я отличаюсь; ты (ж. ед.) отличаешься; она/это отличается
Множественное число
Мужской род
מִצְטַיְּנִים ~ מצטיינים
мицтайним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) отличаются
Женский род
מִצְטַיְּנוֹת ~ מצטיינות
мицтайнот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) отличаются
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הִצְטַיַּנְתִּי ~ הצטיינתי
hицтаянти
я отличился/отличилась
Множественное число
הִצְטַיַּנּוּ ~ הצטיינו
hицтаянну
мы отличились
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הִצְטַיַּנְתָּ ~ הצטיינת
hицтаянта
ты (м. ед.) отличился
Женский род
הִצְטַיַּנְתְּ ~ הצטיינת
hицтаянт
ты (ж. ед.) отличилась
Множественное число
Мужской род
הִצְטַיַּנְתֶּם ~ הצטיינתם
hицтаянтем
вы (м. мн.) отличились
Женский род
הִצְטַיַּנְתֶּן ~ הצטיינתן
hицтаянтен
вы (ж. мн.) отличились
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הִצְטַיֵּן ~ הצטיין
hицтайен
он отличился
Женский род
הִצְטַיְּנָה ~ הצטיינה
hицтайна
она отличилась
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶצְטַיֵּן ~ אצטיין
эцтайен
я отличусь
Множественное число
נִצְטַיֵּן ~ נצטיין
ництайен
мы отличимся
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
тицтайен
ты (м. ед.) отличишься
Женский род
תִּצְטַיְּנִי ~ תצטייני
тицтайни
ты (ж. ед.) отличишься
Множественное число
Мужской род
תִּצְטַיְּנוּ ~ תצטיינו
тицтайну
вы (м. мн.) отличитесь
Женский род
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
тицтайенна
вы (ж. мн.) отличитесь
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִצְטַיֵּן ~ יצטיין
йицтайен
он отличится
Женский род
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
тицтайен
она отличится
Множественное число
Мужской род
יִצְטַיְּנוּ ~ יצטיינו
йицтайну
они (м.) отличатся
Женский род
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
тицтайенна
они (ж.) отличатся
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִצְטַיֵּן! ~ הצטיין!
hицтайен!
(муж.) отличись!
Женский род
הִצְטַיְּנִי! ~ הצטייני!
hицтайни!
(жен.) отличись!
Множественное число
Мужской род
הִצְטַיְּנוּ! ~ הצטיינו!
hицтайну!
(муж. мн.) отличитесь!
Женский род
הִצְטַיֵּנָּה! ~ הצטיינה!
hицтайенна!
(жен. мн.) отличитесь!
Инфинитив
לְהִצְטַיֵּן ~ להצטיין
леhицтайен
отличиться
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
צ - י - ן
Часть речи
Прилагательное
отличный, замечательный; помеченный, отмеченный
Корень
צ - י - ן
Часть речи
Существительное
отметка, балл; знак; заметка, указание, примечание; нотация, система обозначений; индекс (мат.)