יש מעט אנשים שעפים
והרבה קוצצים להם כנפיים
מעט אנשים ששרים
והרבה מזייפים את שירם
יש מעט אנשים שבונים
והרבה מחבלים בירכתיים
יש מעט אנשים אוהבים
והרבה פוחדים מעצמם
Мало людей, которые летают
и многие подрезают им крылья
Мало людей, которые поют
и многие фальшивят свою песню
Мало людей, которые строят
и многие вредят из‑под тишка
Мало людей, которые любят
и многие боятся самих себя
ובשקט הבא מחמלת שמיים
שלוות קיום תמימה
די באחד שקולו מחריש אוזניים
להרוס את הדממה
И в тишине, приходящей из милосердия небес
невинная безмятежность бытия
Достаточно одного, чей голос оглушает
чтобы разрушить тишину
יש מעט שנוגעים באמת
והרבה שעוצמים את העיניים
יש מעט שיודעים איך לתת
והרבה שקומצים את ידם
יש מעט אנשים שחולמים
והרבה ששמים להם רגליים
יש מעט אנשים שמחים
והרבה שסגרו את ליבם
Мало тех, кто прикасается к истине
и многие закрывают глаза
Мало тех, кто знает, как давать
и многие сжимают руку
Мало людей, которые мечтают
и многие ставят им подножку
Мало людей, которые счастливы
и многие закрыли своё сердце
ובשקט הבא מחמלת שמיים
שלוות קיום תמימה
די באחד שקולו מחריש אוזניים
להרוס את הדממה
И в тишине, приходящей из милосердия небес
невинная безмятежность бытия
Достаточно одного, чей голос оглушает
чтобы разрушить тишину
ובשקט הבא מחמלת שמיים
שלוות קיום תמימה
אתה האחד שנרו יאיר עיניים
ויאיר את הנשמה
И в тишине, приходящей из милосердия небес
невинная безмятежность бытия
Ты — тот, чей свет озарит глаза
и озарит душу