Hebrewerry Logo
Margalit - מרגליתYishay Swissa - ישי סוויסה & Michael Swissa - מיכאל סוויסה

Песня Margalit - מרגלית на иврите

{אינטרו: מיכאל סוויסה} אפס טולרנטיות לפוזאיסטים תן לי להסביר להם כמו נועה תשבי עזוב שטויות אחי דבר לוגיסטית אני מנסה לסגור חוזה בדיסני אלטרנטיבי כמו רופא הוליסטי אז אם לא מתאים להם וואלה אישי כבוש ת׳ם כמו יוליוס ...כבוש ת׳ם כמו
{Интро: Михаэль Свисса} Нулевая толерантность к позёрам Дай я объясню им как Ноа Тишби Брось ерунду, брат, говори по делу Я пытаюсь закрыть контракт с Disney Альтернативный, как врач‑холист Так что если им не подходит — это лично Завоюй их как Юлий ...завоюй их как
{וורס א': ישי סוויסה} ויני וידי ויצ׳י אללה באבאללה עוד רגע מגיע עד לגואטמלה אם שגיא איתי לא צריך אבטחה השגחה מלמעלה כמו יסמין מועלה
{Куплет А: Ишай Свисса} Veni Vidi Vici, Алла бабалла Вот‑вот добираюсь аж до Гватемалы Если Саги со мной — охрана не нужна Надзор свыше, как Ясмин Моалле
{וורס ב': מיכאל & ישי סוויסה} עשיתי להייטרים נענע בננה (עושה מה שבא לי) אני לא רביד אבל מגלגל נענע (עושה מה שבא לי) כפרה שלי בואי נוריד את הפאניקה פעם אחת רק בשביל הדינימיקה האחים סוויסה עושים להם דווקא עושה מה שבא לי עושה מה שבא לי סליחה לא שמעתי ת'נמיך דציבלים אני צריך ווליום הווליום קשה לי (...?מה בגלל זה לא באת ל) לא, כי אכלתי ספגטי (אריוודרצ'י) אז אל תשגע אותי (אריוודרצ'י) עולה לי על העצבים עולה לי על העצבים ...מעניין לי את ה (אריוודרצ'י)
{Куплет Б: Михаэль & Ишай Свисса} Я сделал хейтерам нана‑банана (Делаю что хочу) Я не Равид, но кручу нана (мяту) (Делаю что хочу) Дорогая, давай снизим панику Один раз — чисто для динамики Братья Свисса делают им назло Делаю что хочу Делаю что хочу Прости, не расслышал, убавь децибелы Мне нужен Валиум, с вольюмом тяжело (...что, из‑за этого ты не пришёл на) Нет, потому что ел спагетти (Арриведерчи) Так что не своди меня с ума (Арриведерчи) Лезет мне на нервы Лезет мне на нервы ...интересует меня в— (Арриведерчи)
{'מעבר ביט סוויצ}
{'Переход: смена бита}
{וורס ג': מיכאל סוויסה} אז בוא נשים את הכל על השולחן כמו מזטים לא אין לי זמן ביומן לדבר היפותטית מקווה שזה קונקרטי אל תעבירו ג׳וינט אם זה דשא סינתטי שיט הזה לא מפתה אותי תשאל את שפנר הוצאתי מספיק על גורמטים רק מהכסף של גט אין תן לי
{Куплет В: Михаэль Свисса} Так давай выложим всё на стол, как меззе Нет, у меня в расписании нет времени говорить гипотетически Надеюсь, это конкретно Не передавайте джойнт, если это синтетическая трава Эта хрень меня не манит Спроси у Шпенера, я потратил достаточно на кубинские цепи Только на деньги из Gett Дай мне
{וורס ד': ישי סוויסה} עוד שבוע בקוסמוי וכוסאמאמו כל המנייק מסתובב לי כמו עוף צלוי תשים את זה על החום המקסימלי צריך להגיד לקהל שלי סוואדיקה ישי ומיכאל אחלה דינמיקה שם את הפלאפון שלי על מצב טיסה ואז פורש ת׳כנפיים כמו צ׳אריזארד כל הזמן אני אוכל סרטים כמו קניה ווסט חסר לי חלקים קרדשיאן לפני הניתוחים אוקיי כמה זמן אני מחזיק בפנים הסטאמינה מינה שלי בשיא סניור לא מדבר ספרדית אוקיי
{Куплет Д: Ишай Свисса} Ещё неделя на Ко‑Самуи И ебать их мать, все ублюдки Крутится, как жареная курица Поставь это на максимум жара Надо сказать моей публике «савади‑ка» Ишай и Михаэль — отличная динамика Ставлю телефон в авиарежим И расправляю крылья как Чаризард Всё время накручиваюсь Как Канье Уэст, мне не хватает деталей Кардашьян до операций, окей Сколько ещё смогу держать внутри Моя стамина‑мина на пике Сеньор не говорит по‑испански, окей
{אואטרו: מיכאל & ישי סוויסה} אפס טולרנטיות לפוזאיסטים תן לי תן לי להסביר להם כמו נועה תשבי עונה לפלאפון ליונל ריצ’י מערבב את זה במבה ביסלי אח שלי גיבור מארוול דיסי מאריו ולואיגי
{Аутро: Михаэль & Ишай Свисса} Нулевая толерантность к позёрам Дай мне, дай мне объяснить им как Ноа Тишби Отвечаю на телефон — Лайонел Ричи Смешиваю это с Бамба и Бисли Брат мой — герой Marvel/DC Марио и Луиджи

Глаголы из песни Margalit - מרגלית

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
תן
дай
לתת
дать/давать
להסביר
объяснить
להסביר
объяснить
עזוב
оставь
לעזוב
оставить/покинуть
דבר
говори
לדבר
говорить
מנסה
пытаюсь
לנסות
пытаться
לסגור
закрыть; заключить (сделку)
לסגור
закрыть/заключить
כבוש
захвати!
לכבוש
захватывать
מגיע
приходит, добирается
להגיע
приходить/прибывать
עשיתי
я сделал
לעשות
делать
עושה
делаю
לעשות
делать
שבא
что приходит
לבוא
приходить
מגלגל
скручиваю, кручусь
לגלגל
крутить/скручивать
בואי
иди (ж.)
לבוא
идти/приходить
נוריד
снизим/опустим
להוריד
снизить/опустить
עושים
делают
לעשות
делать
שמעתי
я услышал
לשמוע
слышать
ת'נמיך
понизь (громкость)!
להנמיך
понизить
באת
ты пришёл/пришла
לבוא
прийти
אכלתי
я поел
לאכול
есть
תשגע
своди с ума (2 л.)
לשגע
сводить с ума
עולה
поднимается; бесит
לעלות
подниматься/поднять
מעניין
интересует
לעניין
интересовать
בוא
иди (м.)/давай
לבוא
идти/приходить
נשים
положим/поставим
לשים
класть/ставить
לדבר
говорить
לדבר
говорить
מקווה
надеюсь
לקוות
надеяться
תעבירו
передайте (вы)
להעביר
передавать/переводить
מפתה
искушает, соблазняет
לפתות
соблазнять
תשאל
спроси
לשאול
спросить
הוצאתי
я вынул/потратил
להוציא
вынуть/извлечь/потратить
מסתובב
кручусь/брожу
להסתובב
крутиться/бродить
תשים
положи/поставь
לשים
класть/ставить
להגיד
сказать
להגיד
сказать
שם
кладу/ставлю
לשים
класть/ставить
פורש
раскрывает/расправляет
לפרוש
расправить/раскрыть
אוכל
ем
לאכול
есть
מחזיק
держу
להחזיק
держать
מדבר
говорит
לדבר
говорить
עונה
отвечает
לענות
отвечать
מערבב
смешивает
לערבב
смешивать

Слова из песни Margalit - מרגלית

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
אינטרו
интро
מיכאל
Михаэль
סוויסה
Свейса
אפס
ноль
טולרנטיות
толерантность
לפוזאיסטים
позёрам (к позёрам)
תן
дай
לתת
дать/давать
לי
мне
להסביר
объяснить
להסביר
объяснить
להם
им
כמו
как
נועה
Ноа (имя)
תשבי
Тишби (фамилия)
עזוב
оставь
לעזוב
оставить/покинуть
שטויות
чепуха, ерунда
אחי
бро (букв. мой брат)
דבר
говори
לדבר
говорить
לוגיסטית
логистически
אני
я
מנסה
пытаюсь
לנסות
пытаться
לסגור
закрыть; заключить (сделку)
לסגור
закрыть/заключить
חוזה
контракт, договор
בדיסני
в Диснее
אלטרנטיבי
альтернативный
רופא
врач
הוליסטי
холистический
אז
тогда, итак
אם
если
לא
не, нет
מתאים
подходит, уместно
להתאים
подходить/соответствовать
וואלה
вау/реально (сленг)
אישי
личный
כבוש
захвати!
לכבוש
захватывать
ת׳ם
их (разг.)
יוליוס
Юлий
וורס
куплет (verse)
א'
секция А
ישי
Ишай (имя)
ויני
Veni ("я пришёл")
וידי
Vidi ("я увидел")
ויצ׳י
Vici ("я победил")
אללה
Аллах
באבאללה
клянусь Аллахом (разг.)
עוד
ещё, ещё один
רגע
момент
מגיע
приходит, добирается
להגיע
приходить/прибывать
עד
до
לגואטמלה
в Гватемалу
שגיא
Саги/Шаги (имя)
איתי
со мной
צריך
нужно, нужен
אבטחה
охрана, безопасность
השגחה
надзор, провидение
מלמעלה
сверху
יסמין
Ясмин (имя)
מועלה
Муалле/Муала (фамилия)
ב'
секция Б
עשיתי
я сделал
לעשות
делать
להייטרים
хейтерам (к хейтерам)
נענע
мята
בננה
банан
עושה
делаю
לעשות
делать
מה
что
שבא
что приходит
לבוא
приходить
רביד
Равид (имя)
אבל
но
מגלגל
скручиваю, кручусь
לגלגל
крутить/скручивать
כפרה
дорогая/дорогой (сленг)
שלי
мой
בואי
иди (ж.)
לבוא
идти/приходить
נוריד
снизим/опустим
להוריד
снизить/опустить
את
частица вин.п.
הפאניקה
паника (опред.)
פעם
раз; когда-то
אחת
одна
רק
только
בשביל
для, ради
הדינימיקה
динамика (опред.)
האחים
братья (опред.)
עושים
делают
לעשות
делать
דווקא
назло; как раз
סליחה
простите
שמעתי
я услышал
לשמוע
слышать
ת'נמיך
понизь (громкость)!
להנמיך
понизить
דציבלים
децибелы
ווליום
громкость (volume)
הווליום
громкость (опред.)
קשה
трудно; трудный
בגלל
из-за
זה
это
באת
ты пришёл/пришла
לבוא
прийти
ל
к/в (предлог)
כי
потому что
אכלתי
я поел
לאכול
есть
ספגטי
спагетти
אריוודרצ'י
арриведерчи
אל
не (запрет частица)
תשגע
своди с ума (2 л.)
לשגע
сводить с ума
אותי
меня (вин.п.)
עולה
поднимается; бесит
לעלות
подниматься/поднять
על
на/о
העצבים
нервы (опред.)
מעניין
интересует
לעניין
интересовать
ה
определённый артикль (ha-)
מעבר
переход
ביט
бит (ритм)
סוויצ
свитч (переключение)
ג'
секция В
בוא
иди (м.)/давай
לבוא
идти/приходить
נשים
положим/поставим
לשים
класть/ставить
הכל
всё
השולחן
стол (опред.)
מזטים
меззе (закуски)
אין
нет (не имеется)
זמן
время
ביומן
в календаре/ежедневнике
לדבר
говорить
לדבר
говорить
היפותטית
гипотетически
מקווה
надеюсь
לקוות
надеяться
שזה
что это
קונקרטי
конкретный
תעבירו
передайте (вы)
להעביר
передавать/переводить
ג׳וינט
косяк (джоинт)
דשא
трава (газон; сленг: марихуана)
סינתטי
синтетический
שיט
чёрт/дерьмо
הזה
этот (м.)
מפתה
искушает, соблазняет
לפתות
соблазнять
אותי
меня
תשאל
спроси
לשאול
спросить
שפנר
Шпэнер/Шефнер (фамилия)
הוצאתי
я вынул/потратил
להוציא
вынуть/извлечь/потратить
מספיק
достаточно
גורמטים
горматы (цепи, сленг)
רק
только
מהכסף
из денег
של
из/принадлежность (של)
גט
Gett (сервис такси)
ד'
секция Г
שבוע
неделя
בקוסמוי
на Самуи (в Ко Самуи)
וכוסאמאמו
и к черту всё (бран.)
כל
весь, всякий
המנייק
ублюдки (сленг)
מסתובב
кручусь/брожу
להסתובב
крутиться/бродить
עוף
курица/птица (мясо)
צלוי
жареный/запечённый
תשים
положи/поставь
לשים
класть/ставить
החום
жара/тепло (опред.)
המקסימלי
максимальный (опр.)
להגיד
сказать
להגיד
сказать
לקהל
к публике/аудитории
סוואדיקה
sawasdee ka (тайское приветствие)
ומיכאל
и Михаэль
אחלה
классный, отличный
דינמיקה
динамика
שם
кладу/ставлю
לשים
класть/ставить
הפלאפון
мобильник (опред.)
מצב
режим; состояние
טיסה
полёт; рейс
ואז
и тогда; затем
פורש
раскрывает/расправляет
לפרוש
расправить/раскрыть
ת׳כנפיים
крылья (с частицей)
צ׳אריזארד
Чаризард
הזמן
время (опред.)
אוכל
ем
לאכול
есть
סרטים
фильмы
קניה
Канье
ווסט
Уэст
חסר
не хватает; отсутствует
חלקים
детали, части
קרדשיאן
Кардашьян
לפני
до, перед
הניתוחים
операции (опред.)
אוקיי
окей
כמה
сколько/насколько
מחזיק
держу
להחזיק
держать
בפנים
внутри; в себе
הסטאמינה
выносливость (опред.)
מינה
мина (рифма/слово-паразит)
בשיא
на пике
סניור
сеньор
מדבר
говорит
לדבר
говорить
ספרדית
испанский (язык)
אואטרו
аутро
עונה
отвечает
לענות
отвечать
לפלאפון
на телефон (мобильный)
ליונל
Лайонел
ריצ’י
Ричи
מערבב
смешивает
לערבב
смешивать
במבה
Бамба (снэк)
ביסלי
Бисли (снэк)
אח
брат
גיבור
герой
מארוול
Marvel
דיסי
DC (Комикс)
מאריו
Марио
ולואיגי
и Луиджи
בדיסני
в Диснее