מה איתנו?
מיאו!
עבר פה חתול בינינו
שחור
והאהבה שלנו
הפכה למשחק
הפסדנו
Что с нами?
Мяу!
Между нами пробежала кошка
черная
и наша любовь
превратилась в игру
мы проиграли
ולא שנגיד שנשאר לנו טעם (אין לי טעם בפה)
ולא שנגיד שזה כמו פעם (מזמן זה לא זה)
ומה שנגיד זה הכל סתם ( כבר שמעתי את זה)
בסוף עוד תגיד שאתה זה שגם (קשה לו עם זה)
אוי כמה קשה לי עם זה
И не то чтобы мы сказали, что у нас остался вкус (у меня нет вкуса во рту)
И не то чтобы мы сказали, что это как раньше (давно это уже не то)
И что бы мы ни сказали — это всё пустое (я уже слышал это)
В конце ещё скажешь, что и ты тот, кому (с этим тяжело)
Ой, как же мне с этим тяжело
אוי, כזה משוגע
הולך בשכונה כמו שיכור
אוי, תיקחי נשימה
כי עד החתונה זה יעבור
Ой, такой сумасшедший
ходит по району как пьяный
Ой, вдохни
потому что до свадьбы это пройдёт
מאז שהצעת
וכולם אמרו מזל טוב
הכל מתפרק אין כוח
הכל בעיטות למוח
С тех пор, как ты сделал предложение
и все сказали «мазаль тов»
всё разваливается, нет сил
всё — пинки по мозгам
אומרים שזה זמן מסוכן (עד החתונה)
תקופה של משא ומתן (תקופה משונה)
וכולם מנסים לדעת אם (אהבה חזקה)
מחכה השטן לא פעם (לזוגות בפינה)
עם שנאה וטינה
Говорят, это опасное время (до свадьбы)
период переговоров (период странный)
и все пытаются понять, (любовь сильна)
дьявол не раз поджидает (пары за углом)
с ненавистью и затаённой обидой
אוי, כזה משוגע
הולך בשכונה כמו שיכור
אוי, תיקחו נשימה
כי עד החתונה זה יעבור
נכון מאוד ו...
אוי שבּור ושבּורה
כזה חיבור-על אסור לשרוף
די, מילה של כבאי
שעד החתונה זה יעבור
Ой, такой сумасшедший
ходит по району как пьяный
Ой, сделайте вдох
потому что до свадьбы это пройдёт
Совершенно верно и...
Ой, разбитый и разбитая
такую супер-связь нельзя сжигать
Хватит, слово пожарного
что до свадьбы это пройдёт
אוי, כזה משוגע
הולך בשכונה כמו שיכור
(סתובב בשכונה)
אוי, תיקח נשימה
כי עד החתונה זה יעבור
נכון מאוד ו...
אוי, כזה משוגע
הולך בשכונה כמו שיכור
(אסור לשבור)
אוי ניקח נשימה
כי עד החתונה זה יעבור!
Ой, такой сумасшедший
ходит по району как пьяный
(пройдись по району)
Ой, сделай вдох
потому что до свадьбы это пройдёт
Совершенно верно и...
Ой, такой сумасшедший
ходит по району как пьяный
(нельзя ломать)
Ой, давай вдохнём
потому что до свадьбы это пройдёт!