[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Припев]
Впусти меня под своё крыло
и будь мне матерью и сестрой,
и пусть твоё лоно будет приютом моей головы,
гнездом моих изгнанных молитв
[בית 1]
ובעת רחמים בין השמשות
שחי ואגל לך סוד יסורי
אומרים יש בעולם נעורים
?היכן נעורי
[Куплет 1]
И в час милости, в сумерках,
наклонись — и открою тебе тайну моих страданий.
Говорят, в мире есть юность —
где моя юность?
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Припев]
Впусти меня под своё крыло
и будь мне матерью и сестрой,
и пусть твоё лоно будет приютом моей головы,
гнездом моих изгнанных молитв
[בית 2]
ועוד רז אחד לך אתוודה
נפשי נשרפה בלהבה
אומרים אהבה יש בעולם
מה זאת אהבה
[Куплет 2]
И ещё в одном секрете тебе признаюсь:
душа моя сгорела в пламени.
Говорят, в мире есть любовь —
что такое любовь?
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Припев]
Впусти меня под своё крыло
и будь мне матерью и сестрой,
и пусть твоё лоно будет приютом моей головы,
гнездом моих изгнанных молитв
[בית 3]
הכוכבים רימו אותי
היה חלום אך גם הוא עבר
עתה אין לי כלום בעולם
אין לי דבר
[Куплет 3]
Звёзды обманули меня,
был сон, но и он прошёл.
Теперь у меня нет ничего в мире,
нет у меня ничего.
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Припев]
Впусти меня под своё крыло
и будь мне матерью и сестрой,
и пусть твоё лоно будет приютом моей головы,
гнездом моих изгнанных молитв