[פזמון]
בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
[פזמון]
אז בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Так давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
['בית א]
התחיל לרדת ערב, עלו אורות של חג
חשבתי לא תבואי, הייתי כבר מודאג
שבתי ושמעתי קולות מן הרחוב
פתאום היית בדלת, פתאום היה לי טוב
[Куплет A]
Стал опускаться вечер, зажглись огни праздника
Я думал, ты не придёшь, я уже волновался
Я сидел и слышал голоса с улицы
Вдруг ты была у двери, вдруг мне стало хорошо
['בית ב]
רבצנו לנו ככה, בלי להדליק אורות
עם מוזיקה בחדר, היה גם מה לשתות
העיר יצאה העירה, אבל אנחנו לא
נדמה לי ששכחתי את העולם כולו
[Куплет B]
Мы так развалились, не включая свет
С музыкой в комнате, было и что выпить
Город вышел гулять, но мы — нет
Мне кажется, я забыл весь мир
[פזמון]
בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
[פזמון]
אז בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Так давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
['בית ג]
בתוך הטלוויזיה היו המון טקסים
וביניהם גיליתי שיש לך עור מקסים
אי שם הניפו דגל, אי שם תותח ירה
ובדיוק שבאנו תקעו בחצוצרה
[Куплет C]
По телевизору шло множество церемоний
И среди них я заметил, что у тебя прекрасная кожа
Где-то поднимали флаг, где-то выстрелила пушка
И как раз когда мы пришли, затрубили в трубу
['בית ד]
וככה כל הלילה, וכל היום הבא
את ואני ביחד, היינו מסיבה
זוכרת איך צחקנו, שכחתי כבר ממה
הלא מאז חלפה, ממש שנה תמימה
[Куплет D]
И так всю ночь, и весь следующий день
Ты и я вместе — мы были вечеринкой
Помнишь, как мы смеялись? Я уже забыл, над чем
Ведь с тех пор прошёл целый год
[פזמון]
אז בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Так давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
[פזמון]
אז בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Так давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
['בית ה]
עכשיו אני יושב לי, כותב פה את השיר
ולא יודע איפה, בלעה אותך העיר
המון עבר עלייך, המון עבר עלי
שנה תמימה חלפה לה, מה דעתך אולי
[Куплет E]
Сейчас я сижу, пишу здесь эту песню
И не знаю, где — тебя проглотил город
Много всего с тобой произошло, много со мной
Прошёл целый год, что скажешь, может быть
[פזמון]
שבואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Чтобы ты пришла — давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны
[פזמון]
אז בואי נעשה לנו חג, כמו לפני שנה
ומה שטוב בשבילנו, טוב בשביל המדינה
[Припев]
Так давай устроим себе праздник, как год назад
И что хорошо для нас — хорошо для страны