ביקשנו סימנים אבל כלום עוד לא ניתן
כמו ילד שאביו הרפה לרגע ונבהל
בתוך קהל של אנשים מתים ומהלכים
ביקשנו רחמים אבל עוד לא ניתן סימן
Мы просили знаки, но нам пока ничего не дано
Как ребенок, которого отец на миг отпустил — и он испугался
Среди толпы мертвых и ходящих людей
Мы просили милости, но знак еще не подан
ועוד הדרך התארכה
חיית הטרף נטרפה
הכוכבים עוד מסתדרים
אבל עוד לא רואים צורה
И путь все удлинялся
Хищный зверь был растерзан
Звезды все еще выстраиваются
Но формы пока не видно
סוכות עבר, הקיץ מת
עומד באור ומלקט
בסוף רחוב המפסידים
עומד לו עץ אחד בודד
Суккот прошел, лето умерло
Стою на свету и собираю
В конце улицы проигравших
Стоит одно одинокое дерево
אפילו שהיום כבה לרגע ונדלק
אפילו שהגשם הרוחות והברק
אפילו כל הכוכבים זוהרים בבדידותם
בסוף רחוב המפסידים עומד לו עץ אחד
Даже если день на миг гаснет и вновь загорается
Даже если дождь, ветры и молния
Даже если все звезды сияют в своей одиночности
В конце улицы проигравших стоит одно дерево
סוכות עבר, הקיץ מת
עומד באור ומלקט
בסוף רחוב המפסידים
עומד לו עץ אחד בודד
Суккот прошел, лето умерло
Стою на свету и собираю
В конце улицы проигравших
Стоит одно одинокое дерево