מי ימלא את הרצפה שלי בנעליים רטובות מי ילכלך לי את החלומות בנהמות שינה קצובות מי יחכה לי ברחובות עד שאשוב אליו ובידיו געגועים אליי

Quién llenará mi suelo de zapatos mojados Quién me manchará los sueños con los gruñidos rítmicos del sueño Quién me esperará en las calles Hasta que vuelva a él y en sus manos haya añoranza por mí

מי יאהב אותי למרות כל הדקירות בלב בגלל כל הדקירות ומי יבקש אלי גם כשקשה אולי תביני שמותר לנו לטעות למי יש עיניים עצובות אושר נכון מי ישטוף את הכלים שלי בסבון יקנה לי אבוקדו ,יחמם לי את הדם יחייך אלי לפני שהוא נרדם

Quién me amará a pesar de todas las punzadas en el corazón Por todas las punzadas Y quién me buscará incluso cuando sea difícil Quizá entiendas que se nos permite equivocarnos Quién tiene ojos tristes Felicidad, ¿no? Quién lavará mis platos con jabón Me comprará aguacate, me calentará la sangre Me sonreirá antes de quedarse dormido

כשאתה נעלם אין עולם אין מילים גם הים הוא רק ים סתם גלים על גלים אז אל תשכח שהבטחת, כשתגדל ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה

Cuando desapareces no hay mundo, no hay palabras Incluso el mar es solo mar, solo olas sobre olas Así que no olvides que prometiste, cuando crezcas Volveremos a ir a jugar al Lake Wanka

מי יפצע אותי באהבה , ייתן את התשובה הלא פשוטה ומי יטגן את הבצל צהוב שרוף חצי שקוף בדיוק כמו שאתה מי עוד עושה אותי שקטה היית רעש מושלם היינו רעש מושלם

Quién me herirá con amor, dará la respuesta nada sencilla Y quién freirá la cebolla amarilla, quemada, medio transparente Exactamente como tú Quién más me vuelve silenciosa Eras un ruido perfecto Éramos un ruido perfecto

אין בכלל חרטות או דמעות זה פשוט זה פשוט כי שווה לי לטעות אם אתה הטעות רק אל תשכח שהבטחת כשתגדל ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה רק שנינו וערסל

No hay en absoluto remordimientos ni lágrimas Es simple, es simple Porque me vale la pena equivocarme si tú eres el error Solo no olvides que prometiste, cuando crezcas Volveremos a ir a jugar al Lake Wanka Solo nosotros dos y una hamaca