תגידי מי את באמת, ולמה את צוחקת נכון אנ'לא יכול עלייך, כשאת הולכת סיכמנו שהכל כבר מת, ואת תתני לי שקט אולי שיישרף הכל, ואת צודקת

Dime quién eres de verdad y por qué te ríes Es cierto, no puedo contigo cuando te vas Acordamos que todo ya estaba muerto y que me darías paz Quizá que todo se queme, y tienes razón

תני לי כבר ללכת למקום אחר להשתכר לאט לאט ואז אשכח מהר להישבר על איזה מישהי שנמצאת כאן מאותן סיבות אחרי שכבר נתתי לנו את הכל את לוקחת ואז משאירה אותי ליפול להתנתק מהחוטים ולנחם ת’עצמי במסיבות

Déjame ya irme a otro lugar Embriagarme poco a poco y luego olvidar deprisa Romperme por alguna chica que está aquí por las mismas razones Después de que ya lo di todo por nosotros Tú tomas y luego me dejas caer Cortar los hilos y consolarme en fiestas

מה עושים כשהלב נשבר, מה קרה שאת נסערת לא מבין על מה נגמר, ולא יכול לראות אותך הולכת איך פתאום הפכתי זר, רק אתמול ראינו סרט הייתי זה שאת רוצה, הייתי זה שאת אוהבת

¿Qué se hace cuando el corazón se rompe? ¿Qué pasó que estás alterada? No entiendo por qué se acabó, y no puedo verte irte ¿Cómo de pronto me volví un extraño? Ayer mismo vimos una película Yo era el que querías, yo era el que amabas

תגידי מי את באמת, ולמה את צוחקת נכון אנ'לא יכול עלייך, כשאת הולכת סיכמנו שאנ'לא חוזר, לא חוזר את כל הדרך אולי מחר כבר אתגבר, למרות שאת בערך

Dime quién eres de verdad y por qué te ríes Es cierto, no puedo contigo cuando te vas Acordamos que no vuelvo, no vuelvo todo el camino de regreso Quizá mañana ya lo supere, aunque tú, más o menos

סגרת את הדלתות פתחתי את הלב בואי תיקחי מה ששלך כי זה עושה כואב תישברי על איזה מישהו שישכיח לך ת’מריבות אחרי שכבר נתתי לנו את הכל את לוקחת ואז משאירה אותי ליפול להתנתק מהחוטים ולנחם ת'עצמי במסיבות אז מה עושים כשהלב נשבר, מה קרה שאת נסערת לא מבין על מה נגמר, ולא יכול לראות אותך הולכת איך פתאום הפכתי זר, רק אתמול ראינו סרט הייתי זה שאת רוצה, הייתי זה שאת אוהבת

Cerraste las puertas y yo abrí el corazón Ven, llévate lo que es tuyo, porque esto duele Rómpete por algún tipo que te haga olvidar las peleas Después de que ya lo di todo por nosotros Tú tomas y luego me dejas caer Cortar los hilos y consolarme en fiestas Entonces, ¿qué se hace cuando el corazón se rompe? ¿Qué pasó que estás alterada? No entiendo por qué se acabó, y no puedo verte irte ¿Cómo de pronto me volví un extraño? Ayer mismo vimos una película Yo era el que querías, yo era el que amabas