[בית 1]
בוא דבר איתי על איזה משהו אמיתי
איכותי, אולי משהו שאכיר יותר
את עצמי, כי לאחרונה אני לא מבין מה רוצים
אחרי מה רודפים, ומה מחפשים
לא בא לי להנות ממה שלא בשליטתי
אם ילך או אם ישאר לספק אותי
בלאגן, מה לרעתי, מה לטובתי
החומות וההגדרות, חילוני דתי
[Verso 1]
Ven, habla conmigo de algo real
Algo de calidad, quizá algo que me ayude
a conocerme mejor, porque últimamente no entiendo qué quieren,
tras qué corren y qué buscan
No quiero disfrutar de lo que no está bajo mi control
si se irá o si se quedará para satisfacerme
Un desorden: qué es en mi contra y qué a mi favor
los muros y las etiquetas: laico, religioso
[פזמון]
עוד יום, עוד יום
שוב אני יורד ולא עולה
מחכה לאור שיתגלה
עוד יום, עוד יום
ושום דבר חדש עוד לא קורה
הלב שלי טעון ולא יורד
[Estribillo]
Otro día, otro día
De nuevo bajo y no subo
Esperando a que la luz se revele
Otro día, otro día
Y aún no pasa nada nuevo
Mi corazón está cargado y no se calma
[בית 2]
בוא נלך לבדוק על מה כל העולם עומד
כי היום אין אמת ברורה, אין מה לכבד
הכל פלסטיק ומזוייף, כמה זה בודד
מחייך כאילו טוב אבל על מי אני עובד
לא קל לי לקבל ת'אחריות יותר מדי
מה להגיד, והכי מפחיד שסומכים עליי
שאוביל, שאני אאיר את הישנים
זה מצחיק כי לא הרגשתי טוב כמעט חמש שנים
[Verso 2]
Vamos a ver sobre qué se sostiene el mundo entero
porque hoy no hay una verdad clara, no hay nada que respetar
Todo es plástico y falso; qué soledad
Sonrío como si todo fuera bueno, pero ¿a quién engaño?
No me resulta fácil asumir demasiada responsabilidad
qué decir, y lo que más asusta es que confían en mí
para que yo lidere, para que ilumine a los que duermen
Es gracioso, porque casi cinco años no me he sentido bien
[פזמון]
עוד יום, עוד יום
שוב אני יורד ולא עולה
מחכה לאור שיתגלה
עוד יום, עוד יום
ושום דבר חדש עוד לא קורה
הלב שלי טעון ולא יורד
[Estribillo]
Otro día, otro día
De nuevo bajo y no subo
Esperando a que la luz se revele
Otro día, otro día
Y aún no pasa nada nuevo
Mi corazón está cargado y no se calma