[פתיח: הראלה בר]
ענני נוצה וענני סערה
את צופה לראות רגע שובו
[Intro: Harela Bar]
Nubes de cirros y nubes de tormenta
Tú observas para ver el momento de su regreso
[פזמון: אברי]
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
שנזכה לראות עוד יום בו לא הכל מושלם
(שוב פעם שוב פעם)
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
זכינו לתקן דרך עצמנו ת'עולם
[Estribillo: Avri]
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Que tengamos la dicha de ver otro día en el que no todo sea perfecto
(otra vez, otra vez)
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Tuvimos la dicha de reparar el mundo a través de nosotros mismos
[וורס א': אברי]
הרגע בו חזרת אליי בייבי
חיכיתי לך חודשיים שאנ'לא נושם, מייבי
לפעמים נראיתי לך קרייזי
אולי היה לזה קשר להייז
ואם אי פעם תרצי לגלות, לצלול איתי למצולות
לבקש את המשאלות, למזג בין המזלות
לאזן את כל האונות, לכוון את הכוונות
בדרך אל האושר לא נצעד על בהונות
רוקדים כל הדרך לאינסוף
בהליכת ירח כמו ג'קסון
היה הרבה ווקס און ווקס אוף
כמו פיוצ'ר מסק אוף
עיניים נוצצות בחשיכה נחשוף
את יודעת מי אני, אני יודע מי את
הרבה לפני שנפגשנו היית איתי כבר
איי יו את פרי הדמיון, עומד בפנייך דום
ושר לך את ההמנון הזה כי יש בי תקווה
[Verso A: Avri]
El momento en que volviste a mí, baby
Te esperé dos meses sin respirar, maybe
A veces te parecí crazy
Quizás tenía que ver con el haze
Y si alguna vez quieres descubrir, zambullirte conmigo en las profundidades,
Pedir los deseos, mezclar entre los signos,
Equilibrar todos los lóbulos, afinar las intenciones,
En camino a la felicidad no andaremos de puntillas.
Bailamos todo el camino hacia el infinito,
Con el moonwalk como Jackson,
Hubo mucho wax on, wax off,
Como Future — Mask Off,
Revelaremos ojos brillantes en la oscuridad.
Tú sabes quién soy, yo sé quién eres,
Mucho antes de que nos conociéramos ya estabas conmigo,
Ayo, eres fruto de la imaginación, me pongo firme ante ti,
Y te canto este himno porque hay esperanza en mí.
[פזמון: אברי]
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
שנזכה לראות עוד יום בו לא הכל מושלם
(שוב פעם שוב פעם)
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
זכינו לתקן דרך עצמנו ת'עולם
[Estribillo: Avri]
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Que tengamos la dicha de ver otro día en el que no todo sea perfecto
(otra vez, otra vez)
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Tuvimos la dicha de reparar el mundo a través de nosotros mismos
[וורס ב': אברי]
החיים הם מחברים את הסיפור
לכן הולך את ההליכה יותר מאשר מדבר את הדיבור
כשאנחנו ביחד זה זיקוקי דינור
לא יכול לחכות להכניס את העוגה לתנור
מה פה היה לא ברור
אנ'לא ראיתי תמרור עצור
ראיתי בדוק ת'אור ירוק
זה זמן לפרוק מטען לקפוץ לים
נכון אנ'לא מליין אבל רוצה לבנות איתך בניין
של אהבה וחברות, רעות
בין השפל לגאות מצאנו את החירות
שיתוף פעולה במקום תחרות
סוף לעידן שבו בדידות רק הייתה האפשרות
אז בואי נשלב ידיים
נישא תפילה תחת כיפת שמיים
נרחף מעל פני המים
בינתיים אני כאן מחכה לך
ואף מגבלה של זמן לעולם לא תפריד בינינו פרח
[Verso B: Avri]
La vida va encajando la historia,
Por eso camino el camino más de lo que hablo el habla,
Cuando estamos juntos son fuegos artificiales,
No puedo esperar para meter el pastel al horno,
¿Qué aquí no quedó claro?
No vi la señal de alto,
Vi seguro la luz verde,
Es hora de descargar el equipaje y saltar al mar.
Cierto, no soy millonario, pero quiero construir contigo un edificio
De amor y amistad, compañerismo.
Entre la bajamar y la pleamar encontramos la libertad,
Cooperación en lugar de competencia,
Fin de la era en la que la soledad era la única opción.
Así que unamos las manos,
Elevemos una oración bajo la bóveda del cielo,
Flotaremos sobre la superficie de las aguas,
Mientras tanto estoy aquí esperándote,
Y ninguna limitación del tiempo jamás nos separará, flor.
[פזמון: אברי]
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
שנזכה לראות עוד יום בו לא הכל מושלם
(שוב פעם שוב פעם)
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
זכינו לתקן דרך עצמנו ת׳עולם
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
שנזכה לראות עוד יום בו לא הכל מושלם
(שוב פעם שוב פעם)
ראפ-ראפאפאפ-ראפאפאם-פאם
האהבה אלייך עשתה אותי מטומטם
אומר כל יום תודה שאני קם
זכינו לתקן דרך עצמנו ת׳עולם
[Estribillo: Avri]
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Que tengamos la dicha de ver otro día en el que no todo sea perfecto
(otra vez, otra vez)
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Tuvimos la dicha de reparar el mundo a través de nosotros mismos
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Que tengamos la dicha de ver otro día en el que no todo sea perfecto
(otra vez, otra vez)
Rap-rapapap-rapapam-pam
El amor por ti me volvió tonto
Doy gracias cada día por levantarme
Tuvimos la dicha de reparar el mundo a través de nosotros mismos