מחכה לך רק לך רק לך
Te espero, solo a ti, solo a ti
יש לי חייל אחד בין כל החיילים
שובבי ומתוק כן זהו החייל שלי
מטלפן כל יום מהצבא
ולוחש לי מילים של אהבה
מתי אתה יוצא לחופש בשבילי
חייל שלי
Tengo un soldado entre todos los soldados.
Travieso y dulce, sí, ese es mi soldado.
Llama todos los días desde el ejército
y me susurra palabras de amor.
¿Cuándo sales de permiso por mí?
Mi soldado.
מחכה לך רק לך רק לך
חזור הביתה
חזור אלי
רוצה אותך רק אותך
שתשוב לזרועותי
ותמלא שוב את חיי
Te espero, solo a ti, solo a ti.
Vuelve a casa.
Vuelve a mí.
Te quiero, solo a ti.
Vuelve a mis brazos
y vuelve a llenar mi vida.
כולם קוראים לו הליצן של הפלוגה
שכל הזמן קופץ ומשתולל כמו משוגע
למסדר בכל בוקר מתייצב
וצועק שהוא אותי אוהב
מתי אתה יוצא לחופש בשבילי
חייל שלי
Todos lo llaman el payaso de la compañía,
que todo el tiempo salta y se descontrola como un loco.
Se presenta a la formación cada mañana
y grita que me ama.
¿Cuándo sales de permiso por mí?
Mi soldado.
מחכה לך רק לך רק לך
חזור הביתה
חזור אלי
רוצה אותך רק אותך
שתשוב לזרועותי
ותמלא שוב את חיי
Te espero, solo a ti, solo a ti.
Vuelve a casa.
Vuelve a mí.
Te quiero, solo a ti.
Vuelve a mis brazos
y vuelve a llenar mi vida.