שנים שזה נשמע לך מצחיק הרוח מלטפת את הגב של תל אביב שאלת אותי: ״עכשיו אתה מבין?״ ״מה תעשה עם כל הריק?״ ״אתה מגיע?״ הרגשתי שהלכתי לאיבוד בכל המרווחים האלה לא מצאנו כלום שאלת אותי ״עכשיו אתה מבין?״ בוא תסתובב בי כמו סכין אתה מגיע?

Durante años esto te ha parecido gracioso El viento acaricia la espalda de Tel Aviv Me preguntaste: '¿Ahora entiendes?' '¿Qué harás con todo el vacío?' '¿Vienes?' Sentí que me perdí En todos estos espacios no encontramos nada Me preguntaste: '¿Ahora entiendes?' Ven, gira dentro de mí como un cuchillo ¿Vienes?

תן בי אור הגוף במקום אחר שאין בו זמן ואין עולם ואין אותך להתרסק תן בי אור הראש במקום אחר שאין אותי ואין אותך ואין סיבה להזכר...

Dame luz El cuerpo está en otro lugar Donde no hay tiempo ni mundo ni tú Estrellarse Dame luz La cabeza está en otro lugar Donde no estoy yo ni tú y no hay motivo Para recordar...

שנים שלא מצאתי הסברים ואהבה זה סם שלא קונים בפלורנטין תגיד אהוב אז מה אתה מבין? אצלי בלב יש חדרים שלא ראית שילמתי בשבילך את המחיר החופש מהדהד כמו בדיחה מקיר לקיר ולא חשבתי רגע להפנים אתה העול שלי, מבין? מה שהיית

Durante años no encontré explicaciones Y el amor es una droga que no se compra en Florentin Dime, amor, entonces ¿qué entiendes? En mi corazón hay habitaciones que no has visto Pagué el precio por ti La libertad resuena como una broma De pared a pared Y ni por un momento pensé en asimilarlo Eres mi yugo, ¿entiendes? Lo que fuiste

תן בי אור הגוף במקום אחר שאין בו זמן ואין עולם ואין אותך להתרסק... תן בי אור הראש במקום אחר שאין אותי ואותך ואין סיבה להזכר

Dame luz El cuerpo está en otro lugar Donde no hay tiempo Y no hay mundo ni tú Estrellarse... Dame luz La cabeza está en otro lugar Donde no estoy yo ni tú y no hay motivo Para recordar