אוקיינוס ממני אתה שואל על געגוע רקטות של זעם נופלות כמו פעם עוד מלחמה בקיץ עם סוף ידוע אוקיינוס ממך מוצאת נחמה בכנרת ולמרות המצב כל כך בא לי עכשיו לשבת איתך ולא לפחד ולא לפחד ולא לפחד

A un océano de mí Preguntas por la añoranza Cohetes de rabia caen como antes Otra guerra de verano con un final sabido A un océano de ti, encuentro consuelo en el Kineret Y a pesar de la situación Ahora me dan tantas ganas De sentarme contigo y no tener miedo Y no tener miedo, y no tener miedo

כמו יבשת חצויה לשניים מפרידים ביננו מים משפחה וילדים והחיים והחיים

Como un continente partido en dos Nos separan las aguas La familia y los niños y la vida, y la vida

קילומטר ממני אתה שואל על תעתוע מאבד תחושה לא מרגיש כאב הגוף כבר לא בקשר עם הלב אוקיינוס ממך ילדים מאבדים את הבית זה לחיות או למות נחשב בזהירות מה כבר הרווחנו ומה נאבד ומה נאבד ומה נאבד

A un kilómetro de mí Preguntas por un espejismo Pierdo la sensibilidad, no siento dolor El cuerpo ya no está en contacto con el corazón A un océano de ti, los niños están perdiendo su hogar Es vivir o morir Calculamos con cuidado Qué hemos ganado siquiera y qué perderemos Y qué perderemos, y qué perderemos

כמו יבשת חצויה לשניים מפרידים ביננו מים משפחה וילדים והחיים והחיים חצוייה לשניים מפרידים בינינו מים והחיים והחיים

Como un continente partido en dos Nos separan las aguas La familia y los niños y la vida, y la vida Partido en dos, nos separan las aguas Y la vida, y la vida

והזמן לא יתקן אותנו הפחדים, החלומות שלנו אז אני לא עפה עם הרוח אבל אשאיר חלון אחד פתוח

Y el tiempo no nos arreglará Nuestros miedos, nuestros sueños Así que no vuelo con el viento Pero dejaré una ventana abierta

כמו יבשת חצויה לשניים מפרידים ביננו מים כמו יבשת חצויה לשניים מפרידים ביננו מים משפחה וילדים והחיים והחיים חצוייה לשניים מפרידים בינינו מים והחיים והחיים והחיים והחיים

Como un continente partido en dos Nos separan las aguas Como un continente partido en dos Nos separan las aguas La familia y los niños y la vida, y la vida Partido en dos, nos separan las aguas Y la vida, y la vida Y la vida, y la vida