אני חיה בתוך אשליה וסוד, בתוך עולם של חלומות בתוך מילים ואותיות גדולות, שבונות סביבי חומות אני חיה בתוך עולם שבוי, בין קירות של מחשבה נשאבת מתוך מקור חיי, שוכחת פעימה של אהבה ואיך אתה יכול לראות עמוק ,אל מעבר לליבי ודעתי שירה נשמעת מרחוק רחוק, אולי היא תשחרר אותי מרחוק הלוואי וכל האנשים באשר הם נמצאים יוכלו להיות מאושרים יזכו להיות חופשיים

Vivo dentro de una ilusión y un secreto, en un mundo de sueños Dentro de palabras y letras grandes que construyen muros a mi alrededor Vivo en un mundo cautivo, entre paredes de pensamiento Me aparto de la fuente de mi vida, olvidando un latido de amor ¿Y cómo puedes ver en lo profundo, más allá de mi corazón y mi mente? Un canto se oye desde muy, muy lejos, quizá me libere Desde lejos Ojalá que todas las personas, dondequiera que estén, puedan ser felices, y merezcan ser libres

אות ואות יצרו מילה, אמר אלוהים ונברא כל מפעלו במילה אמר "יהי אדם", במילה שנייה נוצר סבלו גם מילותי הפכו להוויה להזיה, ורצונותי הפכו להיות כמו סוהר אמרת "תוותרי על אחיזה, תתפללי ואז תראי בהיר יותר" תתפללי

Letra por letra formó una palabra; dijo Dios y toda su obra fue creada Con una palabra dijo: «Que haya hombre»; con la segunda palabra nació su sufrimiento También mis palabras se volvieron existencia, alucinación; y mis deseos se volvieron como un carcelero Dijiste: «Suelta el agarre, reza y entonces verás con más claridad» Reza

הלוואי וכל האנשים באשר הם נמצאים יוכלו להיות מאושרים יזכו להיות חופשיים וכל מחשבותי, כל מילותי, כל מעשי בעולם מי ייתן, מי ייתן, יביאו קץ לסבלם

Ojalá que todas las personas dondequiera que estén puedan ser felices y merezcan ser libres Y que todos mis pensamientos, todas mis palabras, todas mis acciones en el mundo ojalá, ojalá, pongan fin a su sufrimiento

חיזרו מילים אל תוהו ובוהו, והדמויות שנלכדו שיחזרו אל מקורן שיחזרו האשליות אל עולמן שישאלו:"אולי מישהו שכח אותנו כאן?" שיתגלה האור מתוך מסך והחומות שיתאיידו ויהפכו שקופות אני כל כך רוצה לראות את האמת, את האלוהים, את האור בזיו פניך היפות אני אשיר

Regresad, palabras, al caos y al vacío, y que las figuras atrapadas vuelvan a su origen Que las ilusiones regresen a su mundo y pregunten: «¿Quizá alguien nos olvidó aquí?» Que se revele la luz desde detrás del velo y que los muros se evaporen y se vuelvan transparentes Tengo tantas ganas de ver la verdad, a Dios, la luz en el resplandor de tu hermoso rostro Cantaré

הלוואי וכל האנשים באשר הם נמצאים יוכלו להיות מאושרים יזכו להיות חופשיים הלוואי..

Ojalá que todas las personas dondequiera que estén puedan ser felices y merezcan ser libres Ojalá...