[בית 1] מה זה עושה לך, זה שאתה לבד איך זה עושה אותך קל, זה שאתה לבד איך זה עושה אותך קשה, זה שאתה לבד זה עושה לך כואב

[Verso 1] Qué te hace, eso de que estás solo Cómo te vuelve ligero, eso de que estás solo Cómo te vuelve duro, eso de que estás solo Te hace daño

[בית 2] איך זה עושה אותך חופשי, זה שאתה לבד עכשיו אתה מרגיש צעיר, כשאתה לבד איך זה עושה אותך אומנותי, זה שאתה לבד כמעט קנית מצלמה

[Verso 2] Cómo te hace libre, eso de que estás solo Ahora te sientes joven, cuando estás solo Cómo te vuelve artístico, eso de que estás solo Casi compraste una cámara

[פזמון] איך זה עושה לך נעים, זה שאתה לבד זה טוב לעור של הפנים, זה שאתה נחמד לאנשים לא מתמכר או מתפורר ומשלם מיסים

[Estribillo] Cómo te hace sentir bien, eso de que estás solo Es bueno para la piel de la cara, eso de que eres amable con la gente No volverte adicto ni desmoronarte, y pagar impuestos

[בית 3] מה זה עושה לך, זה שאתה לבד איך זה עושה אותך מרשים, זה שאתה לבד וגם כשמתגנב בלבול, כשאתה לבד אתה שוטף אותו עם וודקה

[Verso 3] Qué te hace, eso de que estás solo Cómo te vuelve impresionante, eso de que estás solo Y aun cuando se cuela la confusión, cuando estás solo La enjuagas con vodka

[בית 4] לצאת עם כלב לטיול, כשאתה לבד להתעניין באנשים, כשאתה לבד מי עם גברים, מי עם נשים, מי ילד מפוחד הולך לישון באלכסון

[Verso 4] Salir con el perro a pasear, cuando estás solo Interesarte por la gente, cuando estás solo Quién con hombres, quién con mujeres, quién es un niño asustado Irte a dormir en diagonal

[פזמון] איך זה עושה לך נעים, זה שאתה לבד זה טוב לעור של הפנים, זה שאתה נחמד לאנשים לא מתמכר או מתפורר ומשלם מיסים

[Estribillo] Cómo te hace sentir bien, eso de que estás solo Es bueno para la piel de la cara, eso de que eres amable con la gente No volverte adicto ni desmoronarte, y pagar impuestos

[גשר] ויש ימים שנגמר לך האור ויש ימים שרק רוצה לגמור הכל ומקומות שלא נראו לך יפים פתאום קוראים לך פתאום קוראים לך פתאום קוראים לך לבוא

[Puente] Y hay días en que se te acaba la luz Y hay días en que solo quieres terminar con todo Y lugares que no te parecían bonitos De pronto te llaman De pronto te llaman De pronto te llaman para que vengas

[בית 5] כשאתה לבד עכשיו אתה מרגיש צעיר, כשאתה לבד איך זה עושה אותך אומנותי, זה שאתה לבד כמעט קנית מצלמה

[Verso 5] Cuando estás solo Ahora te sientes joven, cuando estás solo Cómo te vuelve artístico, eso de que estás solo Casi compraste una cámara

[פזמון] איך זה עושה לך נעים, זה שאתה לבד זה טוב לעור של הפנים, זה שאתה נחמד לאנשים לא מתמכר או מתפורר ומשלם מיסים

[Estribillo] Cómo te hace sentir bien, eso de que estás solo Es bueno para la piel de la cara, eso de que eres amable con la gente No volverte adicto ni desmoronarte, y pagar impuestos