גשם בוא, רד עלי בוא כסה אותי עכשיו, אותי ואת ימי רד לאט, רד ושא אותי לים אל נא אל תחדל לרדת לעולם אל תחדל

Lluvia, ven, cae sobre mí Ven, cúbreme ahora, a mí y a mis días Cae despacio, cae y llévame al mar Por favor, no dejes jamás de caer No ceses

רד עכשיו, רד עלי שא אותי ואת ימי, אל תוך הנעלם

Baja ahora, cae sobre mí Llévame a mí y a mis días a lo desconocido

וענן, יחוג מעל ימי הים חוג יחוג יומם וליל חוג יחוג ורוח מיילל והים יגיע עד גגות תבל ואין אוויר אין אש אין חול ואור אחרון ייגוע בלאט בלי קול וקץ לכל

Y una nube girará sobre los días del mar Gira y gira, de día y de noche Gira y gira, y un viento aúlla Y el mar llegará hasta los tejados del mundo Y no hay aire, no hay fuego, no hay arena Y la última luz se apagará en sigilo, sin sonido Y el fin de todo

לילה בוא, רד עלי בוא עטוף אותי עכשיו, עצום את שתי עיני רד לאט, את עין השמש האפל שים ידך ביד הגשם הנופל, ונופל

Noche, ven, desciende sobre mí Ven, envuélveme ahora, cierra mis dos ojos Desciende despacio sobre el ojo del sol oscurecido Pon tu mano en la mano de la lluvia que cae, que cae

וענן, יחוג מעל ימי הים חוג יחוג יומם וליל חוג יחוג ורוח מיילל והים יגיע עד גגות תבל ואין אוויר אין אש אין חול ואור אחרון ייגוע בלאט בלי קול וקץ לכל

Y una nube girará sobre los días del mar Gira y gira, de día y de noche Gira y gira, y un viento aúlla Y el mar llegará hasta los tejados del mundo Y no hay aire, no hay fuego, no hay arena Y la última luz se apagará en sigilo, sin sonido Y el fin de todo

גשם בוא, רד עלי שא אותי ואת ימי, אל תוך הנעלם

Lluvia, ven, cae sobre mí Llévame a mí y a mis días a lo desconocido