נכון שזה קשה אחרי שזה נגמר
הפרצוף הזה שלך, כאילו אין לך מה לומר
והעיניים, קצת אדומות, מעט סגורות, הן מזכירות לי אותי
כנגד כל הסיכויים אתה נשאר
אתה אומר שהלבד הזה נמאס עליך כבר, אני צוחקת
תמיד כשאני בוכה זו רק תגובה של הגוף
עוד שניה אני נשברת
עוד אותך אני אוהבת
¿Verdad que es difícil después de que se acaba?
Esa cara tuya, como si no tuvieras nada que decir,
Y los ojos, un poco rojos, algo cerrados, me recuerdan a mí misma.
Contra todo pronóstico, te quedas.
Dices que esta soledad ya te cansó, yo me río.
Siempre que lloro, es solo una reacción del cuerpo.
En un segundo más me rompo.
Aún te amo.
בא לי לחבק אותך, חזק חזק, לא לעזוב
להרגיש אותך עוד קצת, כי כבר שכחתי מה זה טוב
איך אלך לישון הלילה לבדי?
קר כלכך בתוך החדר
בא לי שתבוא אליי, תהיה שלי ותכסה אותי
ואז בבוקר כשכולם קמים, תלך שוב
Tengo ganas de abrazarte, fuerte, muy fuerte, sin soltarte.
Sentirte un poco más, porque ya olvidé qué es lo bueno.
¿Cómo me iré a dormir sola esta noche?
Hace tanto frío en la habitación.
Quiero que vengas a mí, que seas mío y me arropes.
Y luego, por la mañana, cuando todos se levanten, te irás de nuevo.
קשה לי שאתה לא כאן
לקחת את המחשבות הכי רחוק מכאן
?ולאן אתה יוצא היום
אני בבית, מחכה עדיין יש מקום (עדיין יש מקום)
כנגד כל הסיכויים, אתה נשאר
אתה כמוני בדיוק וגם הלב שלך נשבר
אתה בחדר - פתאום הכל בסדר
ובסדר לבכות
Me cuesta que no estés aquí.
Te llevaste mis pensamientos lo más lejos posible de aquí.
¿Y adónde sales hoy?
Estoy en casa, esperando — aún hay lugar (aún hay lugar).
Contra todo pronóstico, te quedas.
Eres igual que yo, y tu corazón también está roto.
Estás en la habitación — de repente todo está bien.
Y está bien llorar.