[פזמון - חנן בן ארי] אדון הסליחות, בוחן הלבבות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, יודע נסתרות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, שומע תפילות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, סולח עוונות חטאנו לפניך

[Estribillo - Hanan Ben Ari] Señor de los perdones, examinador de los corazones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, conocedor de los secretos Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, que escucha las oraciones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, perdonador de iniquidades Hemos pecado ante Ti

[ורס 1 - איזי] ושוב חוזר אליך אחרי שנה, מבקש סליחה (האם היא מתקבלת? (בוא בוא ונדבר על כל מה שהיה, על הטוב ועל הרע אתה אבא וגם מלך איך הסתכלתי רק על מה שאין, הולך ומתרוקן איבדתי את הדרך מה שקלקלתי, תן לי לתקן, מתחנן כמו בן רק תפתח לי דלת...

[Verso 1 - Izi] Y de nuevo regreso a Ti después de un año, pidiendo perdón (¿Será aceptado? (Ven Ven y hablemos de todo lo que fue, de lo bueno y de lo malo Tú eres Padre y también Rey Cómo miré sólo lo que faltaba, vaciándome cada vez más Perdí el camino Lo que eché a perder, déjame arreglarlo, suplicando como un hijo Sólo ábreme una puerta...

[פזמון - חנן בן ארי] אדון הסליחות, בוחן הלבבות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, יודע נסתרות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, שומע תפילות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, סולח עוונות חטאנו לפניך

[Estribillo - Hanan Ben Ari] Señor de los perdones, examinador de los corazones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, conocedor de los secretos Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, que escucha las oraciones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, perdonador de iniquidades Hemos pecado ante Ti

[ורס 2 - איזי] מסביבי יש דיבור כזה נגוע, שאני צבוע ומה פתאום חזרנו לדבר ורק אתה רואה ת'לב שלי ויודע, כשאני דומע אותך לא יכולתי לשקר איך הסתכלתי רק על מה שאין, הולך ומתרוקן איבדתי את הדרך מה שקלקלתי, תן לי לתקן, מתחנן כמו בן רק תפתח לי דלת...

[Verso 2 - Izi] A mi alrededor hay una charla tan envenenada, que soy un hipócrita Y de repente volvimos a hablar Y sólo Tú ves mi corazón y sabes, cuando estoy con lágrimas No pude mentirte Cómo miré sólo lo que faltaba, vaciándome cada vez más Perdí el camino Lo que eché a perder, déjame arreglarlo, suplicando como un hijo Sólo ábreme una puerta...

[גשר - חנן בן ארי] והשעות עוברות לאט אני חזרתי שוב אליך חושף הכול בבת אחת חטאנו לפניך

[Puente - Hanan Ben Ari] Y las horas pasan lentamente He vuelto a Ti de nuevo Lo revelo todo de una vez Hemos pecado ante Ti

[פזמון - חנן בן ארי] אדון הסליחות, בוחן הלבבות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, יודע נסתרות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, שומע תפילות חטאנו לפניך רחם עלינו אדון הסליחות, סולח עוונות חטאנו לפניך

[Estribillo - Hanan Ben Ari] Señor de los perdones, examinador de los corazones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, conocedor de los secretos Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, que escucha las oraciones Hemos pecado ante Ti, ten misericordia de nosotros Señor de los perdones, perdonador de iniquidades Hemos pecado ante Ti

[אאוטרו - חנן בן ארי] ותן לי את הכוח לרצות, את מה שטוב לי להיות כמו שבחרתי לחיות, מה שחלמתי למרות מה שפספסתי לתפור מה שקרעתי לחזור אל עצמי, אם רק תפתח לי דלת...

[Outro - Hanan Ben Ari] Y dame la fuerza para desear lo que es bueno para mí ser Como elegí vivir, lo que soñé A pesar de lo que me perdí Coser lo que rompí Volver a mí mismo, si tan sólo Tú me abres una puerta...