[בית א׳]
זבוב עף קדימה מסתכל אחורה
יש הרבה כאלה בעיר
שלא מצליחים לצאת למרות שהחלון פתוח
[Estrofa 1]
Una mosca vuela hacia adelante, mirando hacia atrás
Hay muchos así en la ciudad
Que no logran salir aunque la ventana esté abierta
[בית ב׳]
שערים נפתחים יותר ויותר
יום אחד אשאר בחוץ
ואת ביתי ואהובתי אמצא בשמיים שלי
[Estrofa 2]
Las puertas se abren cada vez más
Un día me quedaré afuera
Encontraré mi casa y a mi amada en mi cielo
[בית ג׳]
אני צריך לקנות מעיל ואני צריך
רציתי לכתוב שהייתי במפל
אבל הגנן הגיע
שתי איילות ציפורים שחורות
[Estrofa 3]
Necesito comprar un abrigo, y necesito
Quería escribir que estuve en la cascada
Pero llegó el jardinero
Dos ciervas, pájaros negros
[בית ד׳]
פירות על העצים מתנדנדים ברוח
חבל שלשקט אין קהל לרקוד חזק
רחוק גבוה רציתי לכתוב שהייתי במפל
אבל אסור לעצור להסתובב ולהיזכר
[Estrofa 4]
Los frutos en los árboles se mecen con el viento
Lástima que el silencio no tenga público para bailar con fuerza
Lejos, alto, quise escribir que estuve en la cascada
Pero está prohibido detenerse, darse la vuelta y recordar
[בית ה׳]
בין הנהר לפנסים
יש ערפל רטוב ואפור
כל הצבעים שחורים עדיין
יש אפשרות להתרכז בעצמם
[Estrofa 5]
Entre el río y las farolas
Hay una niebla húmeda y gris
Todos los colores siguen siendo negros
Hay posibilidad de concentrarse en sí mismos
[בית ו׳]
אם אני אפול ואמות
המים לא ישימו לב
ימשיכו עד לא יודע לאן
[Estrofa 6]
Si caigo y muero
El agua no se dará cuenta
Seguirá — no sé adónde
[גשר]
רחוק, גבוה, גבוה, גבוה
גב־, גב־, גב־, גב־
[Puente]
Lejos, alto, alto, alto
al-, al-, al-, al-
[סגיר]
חבל שלשקט אין קהל לרקוד חזק
רחוק, גבוה, רציתי לכתוב שהייתי במפל
אבל אסור לעצור להסתובב ולהיזכר
[Cierre]
Lástima que el silencio no tenga público para bailar con fuerza
Lejos, alto, quise escribir que estuve en la cascada
Pero está prohibido detenerse, darse la vuelta y recordar