La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַעֲצִים
ma'atzim
m. fortalezco(-es,-e)
מַעֲצִימָה
ma'atzima
f. fortalezco(-es,-e)
מַעֲצִימִים
ma'atzimim
m. fortalecemos(-éis,-en)
מַעֲצִימוֹת
ma'atzimot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הֶעֱצַמְתִּי
he'etzamti
fortalecí
הֶעֱצַמְנוּ
he'etzamnu
fortalecimos
הֶעֱצַמְתָּ
he'etzamta
m. fortaleciste
הֶעֱצַמְתְּ
he'etzamt
f. fortaleciste
הֶעֱצַמְתֶּם
he'etzamtem
m. fortalecisteis
הֶעֱצַמְתֶּן
he'etzamten
f. fortalecisteis
הֶעֱצִים
he'etzim
él fortaleció
הֶעֱצִימָה
he'etzima
ella fortaleció
הֶעֱצִימוּ
he'etzimu
fortalecieron
Tiempo futuro
אַעֲצִים
a'atzim
fortaleceré
נַעֲצִים
na'atzim
fortaleceremos
תַּעֲצִים
ta'atzim
m. fortalecerás
תַּעֲצִימִי
ta'atzimi
f. fortalecerás
תַּעֲצִימוּ
ta'atzimu
m. fortaleceréis
תַּעֲצֵמְנָה
ta'atzemna
f. fortaleceréis
יַעֲצִים
ya'atzim
él fortalecerá
תַּעֲצִים
ta'atzim
ella fortalecerá
יַעֲצִימוּ
ya'atzimu
ellos fortalecerán
תַּעֲצֵמְנָה
ta'atzemna
ellas fortalecerán
Imperativo
הַעֲצֵם!
ha'atzem!
(a un hombre) fortalece!
הַעֲצִימִי!
ha'atzimi!
(a una mujer) fortalece!
הַעֲצִימוּ!
ha'atzimu!
(a los hombres) fortaleced!
הַעֲצֵמְנָה!
ha'atzemna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְהַעֲצִים
leha'atzim
fortalecer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַעֲצִים
ma'atzim
m. fortalezco(-es,-e)
Femenino
מַעֲצִימָה
ma'atzima
f. fortalezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מַעֲצִימִים
ma'atzimim
m. fortalecemos(-éis,-en)
Femenino
מַעֲצִימוֹת
ma'atzimot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
הֶעֱצַמְתִּי
he'etzamti
fortalecí
Plural
הֶעֱצַמְנוּ
he'etzamnu
fortalecimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
הֶעֱצַמְתָּ
he'etzamta
m. fortaleciste
Femenino
הֶעֱצַמְתְּ
he'etzamt
f. fortaleciste
Plural
Masculino
הֶעֱצַמְתֶּם
he'etzamtem
m. fortalecisteis
Femenino
הֶעֱצַמְתֶּן
he'etzamten
f. fortalecisteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
הֶעֱצִים
he'etzim
él fortaleció
Femenino
הֶעֱצִימָה
he'etzima
ella fortaleció
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אַעֲצִים
a'atzim
fortaleceré
Plural
נַעֲצִים
na'atzim
fortaleceremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּעֲצִים
ta'atzim
m. fortalecerás
Femenino
תַּעֲצִימִי
ta'atzimi
f. fortalecerás
Plural
Masculino
תַּעֲצִימוּ
ta'atzimu
m. fortaleceréis
Femenino
תַּעֲצֵמְנָה
ta'atzemna
f. fortaleceréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַעֲצִים
ya'atzim
él fortalecerá
Femenino
תַּעֲצִים
ta'atzim
ella fortalecerá
Plural
Masculino
יַעֲצִימוּ
ya'atzimu
ellos fortalecerán
Femenino
תַּעֲצֵמְנָה
ta'atzemna
ellas fortalecerán
Imperativo
Singular
Masculino
הַעֲצֵם!
ha'atzem!
(a un hombre) fortalece!
Femenino
הַעֲצִימִי!
ha'atzimi!
(a una mujer) fortalece!
Plural
Masculino
הַעֲצִימוּ!
ha'atzimu!
(a los hombres) fortaleced!
Femenino
הַעֲצֵמְנָה!
ha'atzemna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְהַעֲצִים
leha'atzim
fortalecer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado