יום בהיר של שמש אין שום עננים אני וכל החברה אל הים נוסעים

Un día soleado y claro No hay ninguna nube Mis amigos y yo Vamos al mar

לקחנו את האוטו הבנות כבר שם כשלחוף נגיע נוציא את הגלשן

Tomamos el coche Las chicas ya están allí Cuando lleguemos a la playa Sacaremos la tabla de surf

שוב אנחנו מתגלשים רוכבים על הגלים הנה בא עוד גל גדול זהירות, רק לא ליפול מחוף בת ים עד הרצליה זה רק אני והגלשן שלי

Otra vez estamos surfeando Montando las olas Ahí viene otra ola grande Cuidado, no caerse De la playa de Bat Yam hasta Herzliya Solo yo y mi tabla de surf

מחכים במים שיבוא הגל אם הוא לא גבוה אז לא זזים בכלל

Esperando en el agua A que llegue la ola Si no es alta No nos movemos en absoluto

רוח מנשבת והים גועש רק לזה חיכינו אפשר להתגלש

Sopla el viento Y el mar ruge Esto es justo lo que esperábamos Se puede surfear

(הגלשן שלי) שוב אנחנו מתגלשים רוכבים על הגלים הנה בא עוד גל גדול זהירות, רק לא ליפול (הגלשן) מחוף בת ים עד הרצליה זה רק אני והגלשן שלי

(mi tabla de surf) otra vez estamos surfeando Montando las olas Ahí viene otra ola grande Cuidado, no caerse (tabla) De la playa de Bat Yam hasta Herzliya Solo yo y mi tabla de surf

שמש כבר שוקעת והים נסגר כל אחד בבית עצוב שזה נגמר

El sol ya se está poniendo La playa se cierra Cada uno en casa Da pena que se haya terminado

זהו סוף החופש שוב ללימודים לא יהיה בית ספר אם יש מחר גלים

Es el fin de las vacaciones De vuelta a clases No habrá escuela Si mañana hay olas

(הגלשן שלי) שוב אנחנו מתגלשים רוכבים על הגלים הנה בא עוד גל גדול זהירות, רק לא ליפול (הגלשן) מחוף בת ים עד הרצליה זה רק אני והגלשן שלי רק אני והגלשן שלי

(mi tabla de surf) otra vez estamos surfeando Montando las olas Ahí viene otra ola grande Cuidado, no caerse (tabla) De la playa de Bat Yam hasta Herzliya Solo yo y mi tabla de surf Solo yo y mi tabla de surf