בחיים אחרים היית חיה איתי פה לנצח בחיים אחרים הייתי הולך עד הסוף שאתה לא מבין למה אין אף אחד על המזח כמו ציור על הקיר מבית אמא של ילד וחוף

En otra vida vivirías conmigo aquí para siempre, en otra vida yo iría hasta el final, y no entiendes por qué no hay nadie en el muelle, como un cuadro en la pared de la casa de mamá: un niño y una orilla.

כשאמרה שהייתי שבועה בשבילה אז ויתרתי לא דרשתי ממנה מאום רק להיות לידה אז הוצאתי מבול של שירים והפשרתי את הקרח ואין יותר מדבר אין יותר מדבר

Cuando dijo que yo era un juramento para ella, cedí. No le exigí nada, solo estar a su lado. Entonces solté un diluvio de canciones y derretí el hielo, y ya no hay desierto, ya no hay desierto.

אז מה עושים היום נכתוב את יום ראשון בתום שעון החול כולם פצצת אטום כמו אסיר עולם הייתי נמלט רק לנגן לך את השיר שוב לאט אז מה עושים היום אם זה היום האחרון

Entonces, ¿qué hacemos hoy? Escribiremos el domingo. Al término del reloj de arena todos son una bomba atómica. Como un condenado a cadena perpetua me escaparía, solo para tocarte la canción de nuevo, despacio. Entonces, ¿qué hacemos hoy, si este es el último día?

זו עונת השנים השנויות ואומרים גם בהיסטוריה אם נעבור את הגבול זה יקרב אל ההתחלה של הסוף וניסיתי לחזור ולראות משם את ים המלח או מה שנשאר ממך או מהחוף

Esta es la estación de los años controvertidos, y dicen —también en la historia— que si cruzamos la frontera, eso acercará el principio del fin. Y traté de volver y ver desde allí el mar Muerto, o lo que quedó de ti, o de la orilla.

אז מה עושים היום נכתוב את יום ראשון בתום שעון החול כולם פצצת אטום כמו אסיר עולם הייתי נמלט רק לנגן לך את השיר שוב לאט אז מה עושים היום אם זה היום האחרון

Entonces, ¿qué hacemos hoy? Escribiremos el domingo. Al término del reloj de arena todos son una bomba atómica. Como un condenado a cadena perpetua me escaparía, solo para tocarte la canción de nuevo, despacio. Entonces, ¿qué hacemos hoy, si este es el último día?

אדם עם חכה ומצית מדליק לו ירח עברו עוד ימים וזמנים והוא דג את עצמו אחר כך הגיעו כרישים הוא הצליח לברוח מסלע אחד הוא הקים ממלכה משלו

Un hombre con una caña y un encendedor se enciende una luna. Pasaron más días y tiempos, y se pescó a sí mismo. Luego llegaron tiburones, logró escapar. De una sola roca erigió su propio reino.