[פתיחה: פאר טסי] תגידי איפה את הולכת היא פתאום לקחה אותי איתה לשם לא היא לא עומדת כשהיא זזה ואיתה זזים כולם אנ'לא רוצה לדעת כלום עליה מסתפק רק במבט ואני יודע שהיא לא יודעת שאני יודע מי את

[Introducción: Peer Tasi] Dime adónde vas De pronto me llevó con ella allí No, ella no se queda quieta cuando se mueve Y con ella se mueven todos No quiero saber nada de ella Me basta con una mirada Y sé que ella no sabe que yo sé quién eres

[פזמון: פאר טסי] וכשהיא רוקדת הוא רוקד את מה שהיא רוקדת גם בא לי רק לשבת עם החברים להשתכר איתם וכשהיא רוקדת שישרף כל העולם כפרה וכשהיא רוקדת אני שר רק לה

[Estribillo: Peer Tasi] Y cuando ella baila Él baila lo que ella baila también Solo me apetece sentarme con los amigos Emborracharme con ellos Y cuando ella baila, que arda todo el mundo, cariño Y cuando ella baila, yo canto solo para ella

[גשר: פאר טסי] וכשאני שר לה ,אני שר לה מזרחית זה לא מובן לא יודעת את המילים רק רוצה למבדה היא לא מבינה לא היא תיקח אותי לדרום אמריקה רק שם אכתוב את השירים ורק בשבילה

[Puente: Peer Tasi] Y cuando le canto, le canto mizrají; no se entiende No sabe las palabras, solo quiere la lambada No lo entiende, no; ella me llevará a Sudamérica Solo allí escribiré las canciones, y solo para ella

[וורס 1: רון נשר] אמרה לי רון תביא לי קצב היא רק רוצה לזוז ימבה זמן פנוי אז בוא נכניס אותה ללוז אה היא אולי מקובה טריפולטאית בעכוז אה מתאימה כמו כפפה או דודו זר לאוזה וואלק איזה בובה בובה והיא מדבקת אל תגעו בה בובה פנים מפה הגוף שלה מארובה בובה פאבלו אסקובר שולט מפה ועד לעיר בירה של קובה לא אומר כלום רק לא מוריד ממנה תעיניים היחידה שתגרום גם לעיוור לשים זוג משקפיים אם את לא מבינה כלום אז את לא צריכה לכעוס אני אסביר לך את הכל כשנעלה על המטוס

[Verso 1: Ron Nesher] Me dijo: «Ron, dame ritmo» — solo quiere moverse Un montón de tiempo libre, así que vamos a meterla en la agenda, eh Quizá sea cubana, tripolitana — por detrás, eh Encaja como un guante, o como Dudu Zar con Oza Joder, qué muñeca, muñeca Y es contagiosa — no la toquen, muñeca Cara de aquí, su cuerpo de Aruba, muñeca Pablo Escobar manda de aquí hasta la capital de Cuba No digo nada, solo no le quito los ojos de encima La única que haría que hasta un ciego se ponga unas gafas Si no entiendes nada, entonces no hace falta que te enojes Te lo explicaré todo cuando subamos al avión

[פזמון: פאר טסי] וכשהיא רוקדת הוא רוקד את מה שהיא רוקדת גם בא לי רק לשבת עם החברים להשתכר איתם וכשהיא רוקדת שישרף כל העולם כפרה וכשהיא רוקדת אני שר רק לה

[Estribillo: Peer Tasi] Y cuando ella baila Él baila lo que ella baila también Solo me apetece sentarme con los amigos Emborracharme con ellos Y cuando ella baila, que arda todo el mundo, cariño Y cuando ella baila, yo canto solo para ella

[וורס 2: רון נשר] ואת זוכרת שנפגשנו זרקת מבט חצוף חזות של דוגמנית יש לה ביטוח על הגוף רואה אותה מהבמה רוצה אותה שקוף מצאת את הדרך לליבי מתוך קהל צפוף ואיך איך אותי משכת אותי לקחת הלב שלי פועם אותה בקצב ממושך רק איתך אותך אוהב איתך כואב געגוע לפנים שלה כשאני עוזב בובה בובה והיא מדבקת אל תגעו בה בובה פנים מפה הגוף שלה מארובה בובה פאבלו אסקובר שולט מפה ועד לעיר בירה של קובה לא אומר כלום ולא מוריד ממנה תעיניים היחידה שתגרום גם לעיוור לקפוץ אל תוך המים אם את לא מבינה כלום וזה טיפה לא מוכר לך פאר תיקח תמיקרופון תסביר כשאתה שר לה

[Verso 2: Ron Nesher] Y recuerdas cuando nos conocimos — lanzaste una mirada descarada Aspecto de modelo; tiene asegurado el cuerpo La veo desde el escenario, la quiero — está claro Encontraste el camino a mi corazón desde un público abarrotado — y cómo Cómo me atrajiste, me llevaste Mi corazón late por ella con un ritmo prolongado Solo contigo — a ti te amo; contigo duele Añoro su rostro cuando me voy Muñeca, muñeca — y es contagiosa; no la toquen, muñeca Cara de aquí, su cuerpo de Aruba, muñeca Pablo Escobar manda de aquí hasta la capital de Cuba No digo nada y no le quito los ojos de encima — la única Que haría que hasta un ciego saltara directo al agua Si no entiendes nada y te resulta un poco desconocido Peer, toma el micrófono — explica cuando le cantes

[גשר: פאר טסי] וכשאני שר לה ,אני שר לה מזרחית זה לא מובן לא יודעת את המילים רק רוצה למבדה היא לא מבינה לא היא תיקח אותי לדרום אמריקה רק שם אכתוב את השירים ורק בשבילה

[Puente: Peer Tasi] Y cuando le canto, le canto mizrají; no se entiende No sabe las palabras, solo quiere la lambada No lo entiende, no; ella me llevará a Sudamérica Solo allí escribiré las canciones, y solo para ella