['בית א]
יצאנו רגע לדרכים, לנשום מחוץ למסכים
לשחות במים מלוחים, לתפוס זנבות של מלאכים
ואדיות בין ההרים, אנחנו לא ממהרים
יצאנו עוד מעט חוזרים, שלא נגמור כמו ההורים
['Estrofa A]
Salimos un momento a los caminos, a respirar fuera de las pantallas
a nadar en aguas saladas, a atrapar colas de ángeles
y valles entre las montañas, no tenemos prisa
salimos — en breve volvemos, para no terminar como nuestros padres
[פזמון]
שגרה היא כלא, רצינו פלא
גם אם לרגע האמנו שמתאים
שגרה היא כלא, רצינו פלא
הפיתיון היה נראה לנו תמים
[Estribillo]
La rutina es una cárcel, queríamos un milagro
aunque por un momento creímos que encajaba
La rutina es una cárcel, queríamos un milagro
el cebo nos parecía inocente
['בית ב]
להתפזר וקצת לעוף, ללכוד עוד קסם עוד כישוף
אין שום דבר יותר דחוף, עתיד עבר הווה רצוף
(אני רוצה לצאת, אני חייב לצאת)
מחר נצא אל הכבישים, לצוד עוד אלף ריגושים
לכבוש את כל הרעשים, ונחדד את החושים
['Estrofa B]
dispersarse y volar un poco, atrapar más magia, más hechizo
no hay nada más urgente: futuro, pasado y presente — en continuidad
(quiero salir, tengo que salir)
mañana saldremos a las carreteras, a cazar mil emociones más
conquistar todo el ruido y aguzar los sentidos
[פזמון]
שגרה היא כלא, רצינו פלא
גם אם לרגע האמנו שמתאים
שגרה היא כלא, רצינו פלא
הפיתיון היה נראה לנו תמים
[Estribillo]
La rutina es una cárcel, queríamos un milagro
aunque por un momento creímos que encajaba
La rutina es una cárcel, queríamos un milagro
el cebo nos parecía inocente
[סגיר]
אני רוצה לצאת
אני חייב לצאת
לרגע האמת
למצוא ולאבד
[Outro]
Quiero salir
Tengo que salir
al momento de la verdad
encontrar y perder
