תרקדי השירים עושים לך טוב כולם חברים כאן אחים אחיות

Baila Las canciones te hacen bien Todos aquí son amigos Hermanos, hermanas

תרקדי נו תעופי בלי לחשוב פה ושם תירגעי קצת תשמרי לך כוחות

Baila Vamos, vuela sin pensar Aquí y allá cálmate un poco Guarda fuerzas

אולי תברחי אין לנו זמן אולי תברחי הם עוד מעט כאן

Quizás huyas No tenemos tiempo Quizás huyas Pronto estarán aquí

ואם תשמעי צליפות הדשא, חוטי העשן תרוצי מהר, את נגד הזמן שריקות ההדף, עמודי הענן אל תעצרי אני בדרך ואם עייפת את בטח רוקדת לך שם

Y si oyes los latigazos de la hierba, hilos de humo Corre rápido, estás contra el tiempo Los silbidos de la onda expansiva, pilares de nube No te detengas, voy en camino, y si estás cansada, Seguro que estás bailando allí

את בטח רוקדת לך שם

Seguro que estás bailando allí

תרקדי אל תדאגי זה הנוף שכלום לא יזיז לך גם לא אש הקרבות

Baila No te preocupes, es solo el paisaje Que nada te mueva Ni siquiera el fuego de las batallas

תרקדי נתראה בקרוב כולם מחכים לך רק עוד כמה שבתות

Baila Nos veremos pronto Todos te esperan Solo unos cuantos sábados más

אל תדאגי ייקח לנו זמן אל תדאגי את עוד מעט כאן

No te preocupes Nos tomará tiempo No te preocupes Pronto estarás aquí

ואם תשמעי צליפות הדשא, חוטי העשן תרוצי מהר, את נגד הזמן שריקות ההדף, עמודי הענן אל תעצרי אני בדרך ואם עייפת את בטח רוקדת לך שם

Y si oyes los latigazos de la hierba, hilos de humo Corre rápido, estás contra el tiempo Los silbidos de la onda expansiva, pilares de nube No te detengas, voy en camino, y si estás cansada, Seguro que estás bailando allí

את בטח רוקדת לך שם את בטח רוקדת לך שם

Seguro que estás bailando allí Seguro que estás bailando allí

צליפות הדשא, חוטי העשן תרוצי מהר, את נגד הזמן (זמן) שריקות ההדף, עמודי הענן אל תעצרי אני בדרך ואם עייפת

Latigazos de la hierba, hilos de humo Corre rápido, estás contra el tiempo (tiempo) Los silbidos de la onda expansiva, pilares de nube No te detengas, voy en camino, y si estás cansada

שריטות הנפש, עוד יהיו לך מקלט אל תעצרי כי את לוחמת ואם עייפת את בטח רוקדת לך שם

Arañazos del alma, aún tendrás refugio No te detengas, porque eres una luchadora, y si estás cansada, Seguro que estás bailando allí