הפרטים הקטנים הם שנחשבים, אהוב שלי כף ידי שמתאימה בדיוק לכף ידך קור גופי לחום גופך המבט שלי במבטך שמצטלבים בתוך ההמולה

Los pequeños detalles son los que cuentan, mi amor La palma de mi mano que encaja exactamente con la tuya El frío de mi cuerpo con el calor del tuyo Mi mirada en tu mirada Que se entrelazan dentro del bullicio

ניסים שקופים תופרים אותנו זה לזו ברשת פלא, וברגעים האלה ניסים שקופים עוטפים אותנו למה שלעולם לא יהיה של מישהו אחר

Milagros transparentes nos cosen El uno al otro en una red prodigiosa, y en estos momentos Milagros transparentes nos envuelven En lo que nunca pertenecerá a nadie más

הפרטים הקטנים הם שנחשבים, אהוב שלי גם בימים ריקים מנחמה אתה תסער בקיומי אני אשקוט בקיומך נשלים סדקים קטנים ומבוכה

Los pequeños detalles son los que cuentan, mi amor Incluso en días vacíos de consuelo Tú rugirás en mi existencia Yo me aquietaré en la tuya Repararemos pequeñas grietas y la turbación

אל תפחד, חבר שלי למסע האהבה שלנו שוכנת בעריסת לבנו שקטה ומכוסה

No temas, compañero mío de viaje Nuestro amor mora en la cuna de nuestros corazones Silencioso y cobijado