[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Estribillo: Din Karmel] Voy con todas mis fuerzas, cruzaré incluso el mar Llegaré lo más lejos, cruzaré el mundo Para llegar a ti Enfrentaré cada obstáculo y derramaré sangre aquí Por cada gota de fuerza ahora lucho Para llegar a ti

[וורס 1: אורטגה] אני כותב לך מרחוק מותק לקחתי כמה חודשים מפליג לתוך אופק כי הזמנים היו קשים רציתי קצת חופש עכשיו מלא געגועים ?עבר כמעט חודש תוהה מתי כבר נפגשים זה להבין עומק הים גורם לי לחשוב ?אולי הספייס והמרחק הזה עושים לנו טוב פתאום להיות רחוק ממך מרגיש לי כל כך קרוב מבין שיש המון דרכים לאהוב אנחנו לא כמו הרוב

[Verso 1: Ortega] Te escribo desde lejos, nena, me tomé unos meses Navego hacia el horizonte porque los tiempos fueron duros Quería un poco de libertad y ahora estoy lleno de añoranza Casi ha pasado un mes, me pregunto cuándo por fin nos veremos Entender la profundidad del mar me hace pensar Quizá este espacio y esta distancia nos hagan bien De repente, estar lejos de ti se siente tan cerca Entiendo que hay muchas formas de amar No somos como la mayoría

[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Estribillo: Din Karmel] Voy con todas mis fuerzas, cruzaré incluso el mar Llegaré lo más lejos, cruzaré el mundo Para llegar a ti Enfrentaré cada obstáculo y derramaré sangre aquí Por cada gota de fuerza ahora lucho Para llegar a ti

[וורס 2: אורטגה] לא זה לא אמיתי כי קשה לי שאת לא פה איתי היית אוהבת את הים ושהקצב איטי אני בסוף של העולם אבל בלי אהובתי כי התזמון הזה לחופש אצלך בעייתי ואז אמרת לי תיסע מבטיחה להבין אבל קשה להיות מוקף פה בזוגות אוהבים אז אם תחליטי להרים אליי צלצול אני זמין ואם תגידי להזמין כרטיס טיסה אני מזמין בייבה כי את העוגן שלי זמנים קשים אין אנשים ואת האוזן שלי מעלה אצלי חיוך שכל התוכן שלילי והשקט שחסר לי שכבר אין לי מילים לתאר געגוע מתאושש מקריסה אנ'לא יכול להתאפק אני מזמין לי טיסה אורז הכל למזוודה ומדמיין את פניך ילדה עכשיו אני בדרך אליך ...אני בדרך מותק

[Verso 2: Ortega] No, no es real porque me cuesta que no estés aquí conmigo Te encantaba el mar y cuando el ritmo es lento Estoy en el fin del mundo, pero sin mi amada Porque este momento para la libertad es problemático para ti Y entonces me dijiste: vete, prometo entender Pero es difícil estar aquí rodeado de parejas enamoradas Así que si decides llamarme, estoy disponible Y si dices de reservar un billete de avión, lo reservo, bebé Porque eres mi ancla Tiempos difíciles, no hay gente, y tú eres quien me presta oído Me sacas una sonrisa cuando todo es negativo Y el silencio que me falta ya no tengo palabras para describirlo La añoranza se recupera de un colapso No puedo aguantarme, me reservo un vuelo Empaco todo en la maleta e imagino tu rostro Nena, ahora voy camino hacia ti ...Estoy en camino, nena

[פזמון: דין כרמל] הולך בכל הכוח אחצה גם את הים הכי רחוק אגיע אחצה את העולם להגיע אליך להתמודד עם כל מכשול וארק פה דם על כל טיפה של כוח עכשיו אני נלחם להגיע אליך

[Estribillo: Din Karmel] Voy con todas mis fuerzas, cruzaré incluso el mar Llegaré lo más lejos, cruzaré el mundo Para llegar a ti Enfrentaré cada obstáculo y derramaré sangre aquí Por cada gota de fuerza ahora lucho Para llegar a ti