[אינטרו]
איך אני עושה
מה שאני עושה
איך אני עושה
מה שאני עושה
איך אני עושה
(מה שאני עושה (צ'ק
[Intro]
Cómo hago
lo que hago
Cómo hago
lo que hago
Cómo hago
(lo que hago (check
[וורס 1]
אני עושה את זה המון שנים עכשיו יותר משבע
יהונתן היה בן 16 כשאורטגה
התערב, נכנס כמו שוט אדרנלין ללב
יו זו הייתה תחילת הדרך ומאז אנל'א יושב
ורק עוקב, חושב ומשכתב את הקטעים שלי
עד למצב היום שזה פשוט כל החיים שלי
וכן כל החיים שלי זה היפ-הופ מעשי
וזה אומר 24/7 להיות אמ.סי
לצאת ולייחצן עם פליירים לדחוף ת'שיט קדימה
מסיבות רחוב, אורטגה בר ליין בלימה לימה
ולפתוח מייק לכל אמ.סי שרק רוצה לזרום
אני הייתי ונשארתי אותו ילד עם חלום
מהרייבים הכי אנדרגראונד לפריסטייל ברחוב
מהפקות בפאקינג ברזילאי, למצוא ת'זמן לכתוב
מחזרות עם ההרכב להקלטות שבאולפן
ההצלחה עוד לא הגיעה ואני עדיין כאן
יש לי שאיפות גדולות מעבר טווח ההבנה
שבאומן הממוצע או המבקר הבן זונה
אנלא לבד, אני מוקף בחברים כמו מתנה
ומצוייד בכשרון ואיזה טונה אמונה
[Verso 1]
Llevo haciendo esto muchos años, ya más de siete
Yonatan tenía 16 cuando Ortega
intervino, entró como un chute de adrenalina al corazón
yo, ese fue el comienzo del camino y desde entonces no me quedo sentado
solo sigo, pienso y reescribo mis partes
hasta el punto de que hoy esto es simplemente toda mi vida
y sí, toda mi vida es hip‑hop práctico
y eso significa ser MC 24/7
salir y promocionar con flyers, empujar la mierda hacia adelante
fiestas callejeras, la línea de bar de Ortega en Lima Lima
y abrir el micrófono a cualquier MC que solo quiera fluir
fui y sigo siendo ese mismo chico con un sueño
desde los raves más underground hasta freestyle en la calle
de producciones en el maldito Barzilay, encontrar el tiempo para escribir
de ensayos con el grupo a las grabaciones en el estudio
el éxito aún no llegó y yo todavía estoy aquí
tengo grandes aspiraciones más allá del alcance de la comprensión
del artista promedio o del crítico hijo de puta
no estoy solo, estoy rodeado de amigos como un regalo
y equipado con talento y una tonelada de fe
[גשר]
אך התסכול הזה הורג אותי במקום רק לחשל אותי
שכל הזמן אני נותן רק חשיבות וערך
לדבר שרק עיצב אותי עכשיו הוא מעכב אותי
אולי פשוט עדיין זוהי רק תחילת הדרך
אך התסכול הזה הורג אותי במקום רק לחשל אותי
שכל הזמן אני נותן רק חשיבות וערך
לדבר שרק עיצב אותי עכשיו הוא מעכב אותי
אולי פשוט עדיין זוהי רק תחילת הדרך
[Puente]
pero esta frustración me mata en lugar de solo templarme
mientras todo el tiempo doy solo importancia y valor
a lo que solo me formó, ahora me frena
quizá simplemente aún sea solo el comienzo del camino
pero esta frustración me mata en lugar de solo templarme
mientras todo el tiempo doy solo importancia y valor
a lo que solo me formó, ahora me frena
quizá simplemente aún sea solo el comienzo del camino
[פזמון]
כמה פעמים, כמה פעמים
דרך החיים טיפה מתארכת
(יו)
כמה פעמים, כמה צעדים
אתה קרוב לסוף וממשיך ללכת
כמה פעמים, כמה פעמים
דרך החיים טיפה מתארכת
(יו)
כמה פעמים, כמה צעדים
אתה קרוב לסוף וממשיך ללכת
[Estribillo]
Cuántas veces, cuántas veces
el camino de la vida se alarga un poquito
(yo)
Cuántas veces, cuántos pasos
estás cerca del final y sigues andando
Cuántas veces, cuántas veces
el camino de la vida se alarga un poquito
(yo)
Cuántas veces, cuántos pasos
estás cerca del final y sigues andando
[וורס 2]
יואו אני אמסי, בעולם של אמסיז לא רגוע
וביחס לכולם אז אני אמ.סי בריבוע
באבואבועה היפ הופ שתקוע כמו קעקוע
מסמל שהמשחק מציב עוד תעתוע
וייב של מוע-קה, פשוט תקוע
יותר מדי חרא על יותר מדי חוזים
אבל על אמ.סיז לא ידוע, שיש גם צד פגוע
שלא מוצא סיבה טובה לירוק ת'חרוזים
כי אנשים מזלזלים והחושים שלי מתבלבלים
מוזר לראות איך שדברים פה במשחק מתגלגלים
ונראה לי שהמון ימים עברו
אבל מילים של אנשים אותי אף פעם לא עצרו
אז אם אתם מזלזלים לא צריך טובות
אנתח אכזבות ואנצח ת'קרבות
כשאתם מנסים להיות, כל מה שאני זוכה לחיות
אז תמשיכו רק לבהות איך אני ממשיך לבעוט
[Verso 2]
Yo, soy un MC, en un mundo de MCs que no está tranquilo
y en comparación con todos, soy un MC al cuadrado
en una burbuja de hip‑hop que está atascada como un tatuaje
señalando que el juego plantea otra ilusión más
una vibra de presión, simplemente atascado
demasiada mierda en demasiados contratos
pero no se sabe de los MCs que también hay un lado herido
que no encuentra una buena razón para escupir las rimas
porque la gente menosprecia y mis sentidos se confunden
es raro ver cómo aquí en el juego las cosas ruedan
y me parece que han pasado muchos días
pero las palabras de la gente nunca me pararon
así que si menosprecian, no necesito favores
analizaré las decepciones y ganaré las batallas
mientras intentan ser lo que a mí me toca vivir
así que sigan solo mirando cómo yo sigo pateando
[פזמון]
כמה פעמים, כמה פעמים
דרך החיים טיפה מתארכת
(יו)
כמה פעמים, כמה צעדים
אתה קרוב לסוף וממשיך ללכת
כמה פעמים, כמה פעמים
דרך החיים טיפה מתארכת
(יו)
כמה פעמים, כמה צעדים
אתה קרוב לסוף וממשיך ללכת
[Estribillo]
Cuántas veces, cuántas veces
el camino de la vida se alarga un poquito
(yo)
Cuántas veces, cuántos pasos
estás cerca del final y sigues andando
Cuántas veces, cuántas veces
el camino de la vida se alarga un poquito
(yo)
Cuántas veces, cuántos pasos
estás cerca del final y sigues andando
[אאוטרו]
רק ללכת רק ללכת
דרך החיים טיפה מתארכת
רק ללכת רק ללכת
דרך החיים טיפה מתארכת
רק ללכת רק ללכת
דרך החיים טיפה מתארכת
רק ללכת רק ללכת
דרך החיים טיפה מתארכת
[Outro]
solo caminar, solo caminar
el camino de la vida se alarga un poquito
solo caminar, solo caminar
el camino de la vida se alarga un poquito
solo caminar, solo caminar
el camino de la vida se alarga un poquito
solo caminar, solo caminar
el camino de la vida se alarga un poquito