מי לצידי הולכת
לאורך המסע
עם כל חלום, עם כל מבט
אמא
Quién camina a mi lado
A lo largo del viaje
Con cada sueño, con cada mirada
Mamá
מי את כולי עוטפת
בחום שלא נגמר
באהבה, בדאגה
אמא
Quién me envuelve por completo
Con un calor que no termina
Con amor, con cuidado
Mamá
רק תחבקיני
ותראי מי יקרה לי מכולם
אל תשתני לי
אל תלכי לי לעולם, לעולם
Solo abrázame
Y verás quién es la más querida para mí de todos
No cambies por mí
No te vayas nunca, nunca
את הדרך את יודעת
אל הלב שאין לו סוד
בנפשי ידך נוגעת
ועוטפת את הכל
Tú conoces el camino
Al corazón que no tiene secretos
Tu mano toca mi alma
Y lo envuelve todo
מי את כולה נותנת
בלי צל של חרטה
בנשמתה אלי קרובה
אמא יקרה
Quién lo da todo de sí
Sin una sombra de arrepentimiento
En su alma está cerca de mí
Mamá querida
אף פעם לא נשברת
אף פעם לא טועה
את הדמעה שלי מוחה
אמא אהובה
Nunca te quiebras
Nunca te equivocas
Secas mi lágrima
Mamá amada
רק תחבקיני
ותראי מי יקרה לי מכולם
אל תשתני לי
אל תלכי לי לעולם, לעולם
Solo abrázame
Y verás quién es la más querida para mí de todos
No cambies por mí
No te vayas nunca, nunca
את הדרך את יודעת
אל הלב שאין לו סוד
בנפשי ידך נוגעת
ואוספת את הכל
Tú conoces el camino
Al corazón que no tiene secretos
Tu mano toca mi alma
Y recoge todo
כמו שמש את זורחת
והרע הופך לטוב
בואי אמא, קחי הפחד
וחבקי אותי קרוב
Como el sol, brillas
Y lo malo se vuelve bueno
Ven, mamá, llévate el miedo
Y abrázame fuerte
מי לצידי הולכת
לאורך המסע
עם כל חלום, עם כל מבט
אמא
Quién camina a mi lado
A lo largo del viaje
Con cada sueño, con cada mirada
Mamá